✕
włoski
Przekład
Oryginał
Bevo
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (hiszpański)
[Verso1]
Un altro bicchiere di Brugal1
Finché sarà finita la merce e avrò ubriacato la mia anima
Che mi vedano piangere
Qualcuno chiami l'ambulanza, che in questa osteria mi ci dissanguerò
[Coro]
E bevo
Perché ti amo e ti odio
Credo in Dio, però ti voglio all'inferno
Se mi tradisci una volta è colpa tua,la seconda sono stronzo io
Mi hai tradito, non hai pensato ai nostri figli,per colpa tua
Adesso voglio lasciare la mia vita al bar
[Interludio]
Maledetto sentimento
[Verso 2]
Oste, versane ancora
Oggi il conto lo paghi tu e anche il mio funerale
Un ultimo avviso
Qualcuno chiami l'ambulanza che in questa osteria mi ci dissanguerò
[Coro]
E bevo
Perché ti amo e ti odio
Credo in Dio, però ti voglio all'inferno
Se mi tradisci una volta è colpa tua,la seconda sono stronzo io
Mi hai tradito, non hai pensato ai nostri figli,per colpa tua
Adesso voglio lasciare la mia vita al bar
[Interludio]
Vieni
Ahi, ciccia
Hai esagerato, eh?
Mmm guard
So che sono un po' brillo
Però gli ubriachi dicono sempre la verità
[Conclusione]
Mi hai tradito, vado a bere cinquanta litri
E Romeo Junior finirà orfano
E di' alla bambina che sua madre è stata una disgraziata,
Priva di rispetto, hai messo le corna al suo papà
E bevo, e bevo fino a crepare (oh)
E bevo, e bevo fino a crepare (ah)
E bevo, e bevo fino a crepare (ahia!)
E bevo, e bevo fino a crepare
Ehi, ehi, prendete quell'uomo
Non mi toccate, non mi toccate
- 1. Il nome di una marca di rum della Repubblica Dominicana
| Dzięki! ❤ podziękowano 2 razy |
| Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk. |
Szczegóły podziękowań:
| Użytkownik | Jak dawno temu |
|---|---|
| Hampsicora | 3 l. 3 tyg. |
| K93 | 3 l. 2 mies. |
Przesłany przez użytkownika
Viola Ortes w 2022-10-06
Viola Ortes w 2022-10-06Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika
K93
hiszpański
Oryginalne teksty (piosenek)
Bebo
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (hiszpański)
✕
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Nazwa: Viola Ortes
Rola: Redaktor
Wkład:
- 1911 przekładów
- 1 transliteracja
- Liczba dodanych piosenek: 284
- podziękowano 5202 razy
- 921 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 235 użytkowników
- 35 spełnionych próśb o transkrypcję
- 42 dodane frazeologizmy
- 58 wyjaśnionych frazeologizmów
- 568 zamieszczonych komentarzy
- 41 dodanych artystów
Języki
- Ojczysta znajomość
- włoski
- wenecki
- Biegła znajomość
- francuski
- angielski
- hiszpański
- wenecki
- Umiarkowana znajomość:: niemiecki
- Podstawowa znajomość: portugalski