✕
turecki
Przekład
Oryginał
Onu Cazla Suçla
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)
Bebeğim her zaman dans ediyor
Ve bu kötü bir şey olmamalı
Ama aşk almıyor değilim
Ve bu yalan değil
Geceyi Frisco'da geçirdik
Her çeşit diskoda
Aşkımızı öptüğüm geceden elveda
(Nakarat)
Onu gün ışığıyla suçlama
Onu ay ışığıyla suçlama
Onu güzel zamanlarla suçlama
Onu cazla suçla
Onu gün ışığıyla mı suçlamıyor musun?
Onu ay ışığıyla suçlama
Onu güzel zamanla suçlama
Onu cazla suçla
O müstehcen caz kızdırıyor beni
Ama her nasılsa uyuşturdu beni
Büyüleyici ritim ayağa kaldırıyor beni
Hayatımı tümüyle değiştirdim
Yıldırımın beni terk edişini gördüm
Bebeğim gözlerini alamıyor benden
(Nakarat)
Sadece yapamıyorum
Sadece yapamıyorum
Sadece kontrol edemiyorum ayaklarımı
Sadece yapamıyorum
Sadece yapamıyorum
Sadece kontrol edemiyorum ayaklarımı
(Nakarat)
Bu büyülü müzik oyuyor içimi
O müstehcen ritim hareket ettiriyor beni
Şeytan beni bu dans sayesinde ele geçirdi
Acayip bir ateşle doluyum
Bir ateş yakıyor içimi
Caz beni süper trans haline geçirdi
(Nakarat)
Gün ışığı
Ay ışığı
Güzel zamanlar
Caz
Gün ışığı
Ay ışığı
Güzel zamanlar
Caz
Onu suçlamıyor musun
Sadece yapmalısın
Sadece istiyorsun
Evet
Onu kendinle suçla
Kimsenin suçu değil sadece senin ve şu cazın suçu
Tüm gece boyunca dans ediyoruz
Senin ve şu cazın
Kimsenin değil ama senin yanlışın
Tüm gece boyunca dans ediyoruz
| Dzięki! ❤ podziękowano 4 razy |
| Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk. |
Szczegóły podziękowań:
| Użytkownik | Jak dawno temu |
|---|---|
| OguzGuvenDemir | 10 l. 2 mies. |
Goście podziękowali tyle razy: 3
Przesłany przez użytkownika
BT w 2015-09-17
BT w 2015-09-17Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika
OguzGuvenDemir
OguzGuvenDemir Napisy stworzone przez użytkownika
florazina w wt., 22/07/2025 - 15:27
florazina w wt., 22/07/2025 - 15:27angielski
Oryginalne teksty (piosenek)
Blame It on the Boogie
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)
| Dzięki! ❤ podziękowano 1 raz |
| Możesz podziękować autorowi napisów, naciskając powyższy przycisk |
Szczegóły podziękowań:
Goście podziękowali tyle razy: 1
✕
Odtwórz teledysk z napisami
| Dzięki! ❤ podziękowano 1 raz |
| Możesz podziękować autorowi napisów, naciskając powyższy przycisk |
Szczegóły podziękowań:
Goście podziękowali tyle razy: 1
Tłumaczenia utworu „Blame It on the ...”
turecki
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Rola: Superużytkownik
Wkład:
- 104 przekłady
- 9 transliteracji
- Liczba dodanych piosenek: 4
- podziękowano 3383 razy
- 69 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 50 użytkowników
- 2 spełnione prośby o transkrypcję
- 38 dodanych frazeologizmów
- 37 wyjaśnionych frazeologizmów
- 75 zamieszczonych komentarzy
- dodano 1 artysta
Języki
- Ojczysta znajomość: turecki
- Biegła znajomość: angielski
- Podstawowa znajomość
- angielski
- niemiecki
- koreański
- hiszpański