✕
słoweński
Przekład
Oryginał
Eksplodiram
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)
Okus imaš po cigaretih
Vsakič, ko lahko, se zadanem
Dekle, zaradi tebe mi teče znoj
Vsakič, ko odneham, me povlečeš nazaj
Ja
Okus imaš po cigaretih
Tvoje telo se zdi nespoštljivo
Pustim, da me igraš kot inštrument
Ampak s tem sem zasvojen, ja, s tem sem zasvojen, ja, ja
Čutil sem, da prihaja in nisem mogel pobegniti
Spet sem v trebuhu zveri
Moja umazana skrivnost, ki me drži budnega
Zdaj se ne ustavi, imaš me pripravljenega, da EKSPLODIRAM!
Ohhhhh
Okus imaš po cigaretih
Imam težavo, mislim, da mi je to všeč
Vdihnem jo in zadržim v prsih
Zadanem se in pustim, da mi opeče ustnice
Opeče ustnice (hej!)
Čutil sem, da prihaja in nisem mogel pobegniti
Spet sem v trebuhu zveri
Moja umazana skrivnost, ki me drži budnega
Zdaj se ne ustavi, imaš me pripravljenega, da EKSPLODIRAM!
Ohhhhh
EKSPLODIRAM!
Zaradi tebe me odpihuje stran
Karkoli bom storil
Povej mi kaj naj naredim
Ooh ooh ooh
Blesk, blesk, kje je zvezda
Onesveščena na zadnjih sedežih mojega avta
Omedlela od prejšnje noči
Kako sva dopustila, da je šlo tako daleč?
| Dzięki! ❤ |
| Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk. |
Przesłany przez użytkownika
TheCrazyFreak w 2022-06-08
TheCrazyFreak w 2022-06-08angielski
Oryginalne teksty (piosenek)
Blow
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)
✕
Tłumaczenia utworu „Blow”
słoweński
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
TheCrazyFreak
Nazwa: Anja
Rola: Guru
Wkład:
- 1480 przekładów
- Liczba piosenek: 121
- 3606 otrzymanych podziękowań
- 555 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 148 użytkowników
- 15 spełnionych próśb o transkrypcję
- 40 zamieszczonych komentarzy
- 17 dodanych artystów
Języki
- Ojczysta znajomość: słoweński
- Biegła znajomość
- bośniacki
- chorwacki
- angielski
- serbski
- słoweński
- Zaawansowana znajomość
- chorwacki
- angielski
- Umiarkowana znajomość:
- włoski
- hiszpański
- Podstawowa znajomość: niemiecki