Imagine Dragons

Bones - Tłumaczenie (serbski)

Imagine Dragons

20 przekładów

20

✕

Album:

Mercury – Act 2 (2022)

Tekst oryginalny

Przekład

Bones

Kosti

Daj mi, daj mi, daj mi malo vremena da razmislim

U kupatilu sam, gledam sebe

Lice u ogledalu je sve što mi treba

Čekam dok mi čudoviste ne oduzme zivot

Nikada me neće izvući živog

Živeću hiljadu miliona života

Nemam više strpljenja, da li je ovo zabavno?

Nemamo više strpljenja, da li je ovo zabavno?

Ja-ja-ja, imam ovaj osećaj, da, znaš

Gde gubim svu kontrolu

Jer je magija u mojim kostima

Ja-ja-ja imam ovaj osećaj u duši

Samo napred i bacajte kamenje

Jer je magija u mojim kostima

Igramo se dinamitom

Nikada nije bilo crno-belo

Nikada nije bilo pogrešno dok nije bilo ispravno

Osećam se kao kamena gromada

Vidim lešinare kako kruže

Gorim u plamenu u kom radim

Okrećem se u krevetu, u njemu je mračno

Nemam više strpljenja, da li je ovo zabavno?

Nemamo više strpljenja, da li je ovo zabavno?

Ja-ja-ja, imam ovaj osećaj, da, znaš

Gde gubim svu kontrolu

Jer je magija u mojim kostima

Ja-ja-ja imam ovaj osećaj u duši

Samo napred i bacajte kamenje

Jer je magija u mojim kostima

Jer je magija u mojim kostima

Gledam u ogledalo svog uma

Okrećem stranice svog života

Hodam putem kojim su mnogi hodali milion puta

Prigušeni glasovi u vazduhu

Ostavljam one koje nikad nije bilo briga

Sakupljam delove i gradim sve do neba

Nemam više strpljenja, da li je ovo zabavno?

Nemamo više strpljenja, da li je ovo zabavno?

Ja-ja-ja, imam ovaj osećaj, da, znaš

Gde gubim svu kontrolu

Jer je magija u mojim kostima (Magija u mojim kostima)

Ja-ja-ja imam ovaj osećaj u duši (Duši)

Samo napred i bacajte kamenje

Jer je magija u mojim kostima

Eto ode moj um, ne smeta mi

Eto ode moj um

Eto ode moj um, ne smeta mi

Eto ode moj um

Jer je magija u mojim kostima

12

Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk.

O utworze

Szczegóły tłumaczenia

Forever Lovatic

dodano 19 wrz. 2022 - 14:30

✕

Odtwórz teledysk z napisami

Zaloguj się lub zarejestruj, aby dodać komentarz.

Zarejestruj się

Tłumaczenia

arabski esperanto fiński francuski grecki #2 hebrajski hiszpański kazachski niemiecki portugalski rosyjski #2 serbski słoweński tajski turecki ukraiński wietnamski włoski

Pomóż w tłumaczeniu

angielski → Fiji Hindi

ghouls accepest

Imagine Dragons TOP 3

Demons

Believer

Bad Liar