✕
Album:
Some People Have Real Problems (2008)
Tekst oryginalny
Przekład
Buttons
Botons
Em tens prement botons imaginaris
Allunya't de mi, estimat; lluny de mi, estimat
Em tens comptant infants imaginaris
Allunya't de mi, estimat; lluny de mi, estimat
Sí, puc veure que la teva catifa està animada
Allunya't de mi, estimat; lluny de mi, estimat
Sí, veig ferides obertes em tothom amb qui he sortit
Lluny de mi, estimat; allunya't de mi, estimat
No soc bona per a tu
Veig fantasmes en tot allò que faig
No soc bona per a tu
Veig fantasmes en tot allò que faig
No soc bona per a tu
Veig fantasmes en tot allò que faig oh oh oh oh
No soc bona per a tu
Veig fantasmes en tot allò que faig oh oh oh oh
Em tens encenent i apagant tots els llums
Allunya't de mi, estimat; lluny de mi, estimat
Quan veuràs que estic portant totes aquestes coses?
Allunya't de mi, estimat; lluny de mi, estimat
Que no pots veure que estic perdent el cap?
És meravellós perdre'n un altre, perdre'n un altre
No soc bona per a tu
Veig fantasmes en tot allò que faig
No soc bona per a tu
Veig fantasmes en tot allò que faig
No soc bona per a tu
Veig fantasmes en tot allò que faig oh oh oh oh
No soc bona per a tu
Veig fantasmes en tot allò que faig oh oh oh oh
Allunya't de mi, estimat; lluny de mi, estimat
Allunya't de mi, estimat; lluny de mi, estimat
Allunya't de mi, estimat; lluny de mi, estimat
Allunya't de mi, estimat; lluny de mi, estimat
Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk.
O utworze
Szczegóły tłumaczenia
Rovi3dodano 23 paź. 2019 - 18:06
✕
Zaloguj się lub zarejestruj, aby dodać komentarz.
Zaloguj się
Zarejestruj się
Sia TOP 3
O tłumaczu
Rovi3Ekspert
Wkład
- 206 przekładów
- Liczba dodanych piosenek: 33
- 7 dodanych artystów
- 19 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 6 użytkowników
- 5 zamieszczonych komentarzy
- 3 dodane frazeologizmy
- 3 wyjaśnione frazeologizmy
- 376 otrzymanych podziękowań
ojczysta znajomośćkataloński, hiszpański
biegła znajomośćangielski
zaawansowana znajomośćniderlandzki, francuski, włoski, macedoński, prowansalski (oksytański)
umiarkowana znajomośćbaskijski (współczesny, batua), galicyjsko-portugalski (staroportugalski), niemiecki, hebrajski
podstawowa znajomośćarmeński
376
