✕
rosyjski
Przekład
Oryginał
Кто Ты?
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (włoski)
Она:
Знаешь, иногда не знаю почему, но я задаюсь вопросом:
Что это за страх потерять тебя?
Что есть такого внутри тебя, что делает тебя уникальным
И заставляет влюбляться в тебя?
Он:
Мне нравится проводить дни, дразня тебя
Фразами, что я старею, терпя тебя,
И, быть может, твой невозмутимый характер
Заставляет меня влюбляться в тебя.
Он и она:
Кто ты? Кто ты? Кто ты?
Кто ты? Кто ты? Кто ты?
Ты - что то большее.
Что бы я делал(а) без тебя?
Кто ты, когда говоришь «да»
Каждое мгновение даже сейчас?
Кто ты? Кто ты?
Ты этого не знаешь.
Даже ты.
Кто ты?
Он:
Мне нравится, когда ты сомневаешься, какое платье выбрать,
Ты спрашиваешь меня, какое, но уже знаешь, какое надеть.
И эта немного детская манера
Заставляет меня влюбляться в тебя.
Он и она:
Кто ты? Кто ты? Кто ты?
Кто ты? Кто ты? Кто ты?
Ты - что то большее.
Что бы я делал(а) без тебя?
Кто ты, когда говоришь «да»
Каждое мгновение даже сейчас?
Кто ты? Кто ты?
Ты этого не знаешь.
Даже ты.
Кто ты?
Она:
Если бы ты знал, какой ты, когда злишься
И напоминаешь мне, что я бы потерела, потеряв тебя,
И вдруг ты неожиданно растворяешься в ласках
И заставляешь влюбляться в тебя.
Кто ты? Кто ты? Кто ты?
Кто ты? Кто ты? Кто ты?
Ты - что то большее.
Что бы я делал(а) без тебя?
Кто ты, когда говоришь «да»
Каждое мгновение даже сейчас?
Кто ты? Кто ты?
Ты этого не знаешь.
Даже ты.
Кто ты?
| Dzięki! ❤ podziękowano 121 razy |
| Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk. |
Szczegóły podziękowań:
| Użytkownik | Jak dawno temu |
|---|---|
| Natalia Skirdova | 6 l. 2 mies. |
| Vladkokratko | 7 l. 1 miesiąc |
| Rostelecom | 10 l. 3 mies. |
| AN60SH | 12 l. 9 mies. |
Guests thanked 117 times
Przesłany przez użytkownika
Felice1101 w 2013-02-09
Felice1101 w 2013-02-09✕
Tłumaczenia utworu „Cosa sei”
rosyjski
Komentarze
Felice1101
wt., 12/02/2013 - 17:53
Благодарю!!!
Rostelecom
śr., 12/08/2015 - 16:39
5
Felice1101
pt., 21/08/2015 - 14:18
Спасибо большое!!!
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Nazwa: Tatiana
Guru Kindness will save the world!



Wkład:
- 1490 przekładów
- Liczba piosenek: 356
- 14426 otrzymanych podziękowań
- 113 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 90 użytkowników
- 872 zamieszczone komentarze
- 28 dodanych artystów
Strona główna: vk.com/italianoditania
Języki
- Ojczysta znajomość: rosyjski
- Biegła znajomość
- angielski
- włoski
- rosyjski
- Podstawowa znajomość
- białoruski
- niderlandzki
- angielski
- niemiecki
- włoski
!!!!!