Мария Субботина
Marinka
Lubię
✕
rosyjski
Przekład
Излечи эту любовь
Скажи, что видишь меня, когда смотришь в его глаза
И целуешь его губы, словно они мои!
Скажи, что не сумеешь найти
способ стереть нежность, которую я однажды подарил тебе!
Скажи, что мое имя еще звучит в твоем молчании,
Что в его груди ты слышишь стук моего сердца.
Скажи, что во мне тот, о ком ты думаешь, говоря, "я люблю тебя",
И что твоя жизнь - пустыня с тех пор, как я ушел.
Да, излечи эту любовь,
Успокой эту боль
Теплом своих поцелуев вместе со мной.
Ну же, вылечи сердце,
остановившееся с твоим прощанием
И давай начнем сначала,
Ты - в моих объятиях, я - внутри тебя,
Вернись, вернись ко мне!
Я знаю, что тебя ранили мои ошибки,
И сегодня, спустя время, я раскаиваюсь.
Оставь в прошлом все свои страхи,
Чтобы я мог отдать тебе всю любовь, которую я храню для тебя.
Давай,
Излечи эту любовь,
Успокой эту боль
Теплом твоих поцелуев вместе со мной.
Ну же, вылечи сердце,
остановившееся с твоим прощанием
И давай начнем сначала,
Ты - в моих объятиях, я - внутри тебя,
Вот так, излечи эту любовь,
Успокой эту боль,
Теплом твоих поцелуев вместе со мной.
Ну же, вылечи сердце,
остановившееся с твоим прощанием.
И давай начнем сначала,
Ты - в моих объятиях, я - внутри тебя,
Вернись, вернись ко мне!
hiszpański
Oryginalne teksty (piosenek)
Cúrame este amor
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (hiszpański)
✕
Komentarze
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
