✕
Tekst oryginalny
Przekład
De Wereld
The World
[Couplet 1: Karel]
I see the light from above
And the darkness from below
I can't promise you anything
The countdown has started
Do you have a moment for me?
Stay with me for my life
It goes by so quickly
Will the earth turn without me?
[Bridge: Milo (Karel)]
Ik feel
Powerless
What gives
Me hope now?
I hold
My breath
A new start
[Refrein: Karel]
When I come (I come to)
When I come (I come to)
Save the world
What I do (what I do)
And I do (what I have to)
To fight for the world
When I come (I come to)
When I come (I come to)
Save the world
What I do (what I do)
And I do (what I have to)
To fight for the world
[Couplet 2: Boaz]
Explosion, pandemic
Earthquake, anarchy
I don't want this
So do something
Where are we going to live
We know it will nearly stop
The energy is nearly gone
So let's make the best of it
Who will save me?
[Bridge]
I hold
My breath
Is this
A new start?
[Refrein]
When I come (I come to)
When I come (I come to)
Save the world
What I do (what I do)
And I do (what I have to)
To fight for the world
When I come (I come to)
When I come (I come to)
Save the world
What I do (what I do)
And I do (what I have to)
To fight for the world
[Couplet 3]
When I come (I come to)
Out of the way (out of the way)
Only just (only just)
Armed with my heart (with my heart)
And my soul (with my soul)
So fragile (so fragile)
It will nearly not survive (nearly not)
So I taunt (So I taunt)
Faith (faith)
Before the house of cards implodes (implodes)
Let it go (let it go)
Let it go
[Hook]
Let it go
Let it go
[Outro]
Will I die (will I die)
Will I die (will I die)
It's not too late yet
What I do (what I do)
What I feel (What I feel)
I will die
Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk.
O utworze
Szczegóły tłumaczenia
MarkNLdodano 20 sierp. 2022 - 16:38
✕
Zaloguj się lub zarejestruj, aby dodać komentarz.
Zaloguj się
Zarejestruj się
Goldband TOP 3
O tłumaczu
MarkNLEkspert
Wkład
- 246 przekładów
- Liczba dodanych piosenek: 134
- 14 dodanych artystów
- 17 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 15 użytkowników
- 1 spełniona prośba o transkrypcję
- 2 zamieszczone komentarze
- 850 otrzymanych podziękowań
ojczysta znajomośćniderlandzki
biegła znajomośćangielski
umiarkowana znajomośćfrancuski, niemiecki, szwedzki
850
