✕
rosyjski
Przekład
Всё будет хорошо
Если я потеряюсь,
Заставь меня найти дорогу обратно.
Покажи мне вновь океан,
Что было раньше и больше меня.
Двигай камни,
Научи меня чему-нибудь ещё.
Дети, они поют.
У нас есть все ответы!
Они растут как деревья,
Скоро вы будете владеть всем миром.
Заставляете меня верить,
Что вы справитесь.
Я всего лишь камень в океане.
И это не плохо.
Так, так, так, рябь в океане —
Это всё, что мы оставляем позади.
Ты всего лишь камень в океане, и это не плохо.
Так, так, так что же ты сказал? Что мы сказали!
Всё будет хорошо, всё будет хорошо!
Скажи, что это легко, так легко, что я должна буду понять.
Всего в нескольких хромосомах от того, чтобы быть облаком.
Держи меня за руку, мы пойдём в парк.
И встретимся с другими семьями, что посмеются над всем этим.
Двигай камни,
Научи меня чему-нибудь ещё.
Дети, они поют.
У нас есть все ответы!
Они растут как деревья,
Скоро вы будете владеть всем миром.
Заставляете меня верить,
Что вы справитесь.
Я всего лишь камень в океане.
И это не плохо.
Так, так, так, рябь в океане —
Это всё, что мы оставляем позади.
Ты всего лишь камень в океане, и это не плохо.
Так, так, так что же ты сказал? Что мы сказали!
Всё будет хорошо, всё будет хорошо!
Всё будет хорошо, всё будет хорошо!
Это началось не с меня, нет, жизнь слишком прекрасна, что вы сказали?
Это не заканчивается здесь, со мной, самое лучшее ещё даже не случилось, что вы сказали?
Нет, Это не заканчивается здесь, с тобой, посмотри на рябь на воде, что мы сказали?
Всё будет хорошо!
Я всего лишь камень в океане.
И это не плохо.
Так, так, так, рябь в океане —
Это всё, что мы оставляем позади.
Ты всего лишь камень в океане, и это не плохо.
Так, так, так что же ты сказал? Что мы сказали!
Всё будет хорошо, всё будет хорошо!
Что мы сказали!
Всё будет хорошо, всё будет хорошо!
Миссис Колодецszwedzki
Oryginalne teksty (piosenek)
Det kommer bli bra
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (szwedzki)
✕
Komentarze
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Если вам понравилось, то нажмите, пожалуйста, на кнопочку "спасибо". Вам несложно — мне приятно!
(För mina svenska o norske översättningar).
Jag är inte svensk/norsk, och jag lär mig bara språket, så jag skulle vara glad om du påpekade misstagen/feil.