✕
Album:
Keep No Score
Tekst oryginalny
Przekład
Dreamlife
Ονειρική ζωή
Όσο οι καρδιές μας κοιμούνται
όσο τα σώματά μας ξεκουράζονται
οι Ουρανοί ανοίγουν για μας
άσε κάτω το όπλο σου, παιδί
και κλείσε τα μάτια σου
γιατί εσύ και οι εχθροί σου
είστε αθώοι απόψε
Δεν θέλησα πότε
δεν θέλησα ποτέ να φύγεις
Υπάρχει μια φωνή μες στην ψυχή σου
που αντηχεί μέσα από το δέρμα και τα οστά σου
πάνω από τις λεπίδες του γρασιδιού
κάτω από τα πόδια του μόνου υιού του Θεού
ο πόλεμος που πολεμάς
έχει ήδη νικηθεί
Θέλω μονάχα να επιβιώσω με εσένα στο πλευρό μου
με εσένα στο πλευρό μου, θέλω μονάχα να επιβιώσω
Στραβό στόμα, αρκετά χαμηλά
άσε τις γροθιές σου να λυθούν
η αποβαλλόμενη αγάπη θα ξαναγεννηθεί
όταν κοιμόμαστε
τα χέρια του διαβόλου είναι δεμένα
Ο πόλεμος που πολεμούμε
έχει ήδη νικηθεί...
Δεν θέλησα ποτέ αυτό
δεν θέλησα ποτέ αυτό να φύγει
δεν θέλησα ποτέ αυτό
δεν το ζήτησα ποτέ
δεν ήθελα να το αφήσω να φύγει
Θέλω μονάχα να επιβιώσω με εσένα στο πλευρό μου
με εσένα στο πλευρό μου, θέλω μονάχα να επιβιώσω
1Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk.
O utworze
Szczegóły tłumaczenia
Nektaria_Bdodano 12 stycz. 2019 - 20:39
✕
Zaloguj się lub zarejestruj, aby dodać komentarz.
Zaloguj się
Zarejestruj się
Sleeping at Last TOP 3
O tłumaczu
Nektaria_BEkspert
Wkład
- 448 przekładów
- Liczba piosenek: 227
- dodano artystów 4
- 74 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 44 użytkowników
- 1 spełniona prośba o transkrypcję
- 29 zamieszczonych komentarzy
- podziękowano 1444 razy
ojczysta znajomośćgrecki
biegła znajomośćangielski, francuski, grecki
podstawowa znajomośćwłoski
1444
