Start Start
Poproś o przetłumaczenieZostań tłumaczem
Sign Up
LT → estoński, angielski → Ines → Ei → tongijski (Tonga)
  • Ines
    Ines – Ei

    Tłumaczenie (tongijski (Tonga))

✕
Podziel się
Font Size
estoński
Oryginalne teksty (piosenek)

Ei

Ütlesid, et meiega on korras kõik
Panid mind uskuma, et nii jääda võiks
Lubasid, et sinuga on mul olla hea
Kõledat üksindust enam tundma ei pea
 
Ma nähtamatuid pisaraid valan viimane kord
Olen pealtnäha rahulik, kuid mu sees möllab torm
 
Kui ütlen sulle ei, kuigi tahaksin nii tunda su käsi
Ütlen sulle ei ja tuhaks põlen seest
Ma ütlen sulle ei, kuigi vajan üle kõige su huuli
Ütlen sulle ei, sa pole minu mees
 
Vale on nii väsitav ja haiget teeb
Milleks sa varjasid, et kuulud teisele
Käisin nii sügaval, kuid teada sain
Et ma su haigel teel olen lohutus vaid
 
Ma nähtamatuid pisaraid valan viimane kord
Olen pealtnäha ma rahulik, kuid mu sees möllab torm
 
Kui ütlen sulle ei, kuigi tahaksin nii tunda su käsi
Ütlen sulle ei ja tuhaks põlen seest
Ma ütlen sulle ei, kuigi vajan üle kõige su huuli
Ütlen sulle ei, sa pole minu mees
 
Ma ütlen sulle ei, sa pole minu mees
Ma ütlen sulle ei ja tuhaks põlen seest
Ma ütlen sulle ei, sa pole minu mees
Ja tuhaks põlen seest
 
tongijski (Tonga)
Przekład

'Ikai

Ke pehe 'oku sai pe 'a e me'a kotoa 'ia te taua
Ke 'ai keu tui he 'oku lava ke pehe'i pe 'a e me'a kotoa
Ke tala'ofa 'oku sai pe ia 'ia au keu nofo mo koe
Keu 'oua toe ongo'i 'a e loto momoko.
 
Tangi au 'a e lo'imata ta'ehamai faka'osi
Neu sio 'a e malu ka taufa 'i loto au.
 
'I hoku pehe ka koe, "ikai", neongo 'oku ou anga keu ala ho nima tuolahi
Pehe'i foki au, "ikai" pea tutu ke kohu 'e au 'i loto ni
Pehe'i foki au, "ikai" neongo 'oku lahi hoku fie ma'u ki ho'o loungutu 'i ha me'a
Pehe'i foki au, "ikai", 'ikai ho'oku tama koe.
 
'Oku hela mo mamahi 'a e loi
Ko e ha naa ke fakatoi 'a e me'a 'oku ke kau'i ki ha taha kehe
Neu to loloto 'i ho'oku 'ilo ia
Ko ia 'oku ou ha lala 'i ho'o hala.
 
Tangi au 'a e lo'imata ta'ehamai faka'osi
Neu sio 'a e malu ka taufa 'i loto au.
 
'I hoku pehe ka koe, "ikai", neongo 'oku ou anga keu ala ho nima tuolahi
Pehe'i foki au, "ikai" pea tutu ke kohu 'e au 'i loto ni
Pehe'i foki au, "ikai" neongo 'oku lahi hoku fie ma'u ki ho'o loungutu 'i ha me'a
Pehe'i foki au, "ikai", 'ikai ho'oku tama koe.
 
Pehe'i foki au, "ikai", 'ikai ho'oku tama koe.
Pehe'i foki au, "ikai" pea tutu ke kohu 'e au 'i loto ni
Pehe'i foki au, "ikai", 'ikai ho'oku tama koe.
Pea tutu ke kohu 'i loto ni.
 
✕

Tłumaczenia utworu „Ei”

angielski
tongijski (Tonga)
Komentarze
↑↓