✕
Utwór wykonywany również przez:
Tekst oryginalny
Przekład
Eternità
Eternidad
Estar aquí
tiene el sabor de la eternidad
después de haberte amado
yo te miro mientras duermes a mi lado
No te despertaré. oh no, no, no
porque tú sonríes
un bello sueño quizá ahora está
tras las pestañas cerradas
Eternidad, abre del todo tus brazos
yo estoy aquí, junto a la felicidad que duerme.
Por ella viviré, y cuando lo necesite
yo estaré, para secar sus lágrimas.
Quédate aquí
primera flor de la eternidad
después de haberte amado
sobre el techo pasa un ángel para mi
No te despertaré. oh no, no, no
porque tú...
2Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk.
O utworze
Szczegóły tłumaczenia
alber93ballesterosdodano 13 kw. 2023 - 07:53
✕
Zaloguj się lub zarejestruj, aby dodać komentarz.
Zaloguj się
Zarejestruj się
Diodato TOP 3
O tłumaczu
alber93ballesterosEkspert
Wkład
- 237 przekładów
- Liczba dodanych piosenek: 84
- 7 dodanych artystów
- 20 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 13 użytkowników
- 1 spełniona prośba o transkrypcję
- 6 translation requests
- 22 zamieszczone komentarze
- 1 dodana adnotacja
- 397 otrzymanych podziękowań
ojczysta znajomośćhiszpański
biegła znajomośćhiszpański, włoski
zaawansowana znajomośćangielski
podstawowa znajomośćniemiecki, francuski
397
Si usas mis traducciones en algún lugar, agradecería un agradecimiento o mención. Aunque parezca que traducir lo puede hacer cualquiera, requiere conocimiento, cuidado y tiempo. Gracias.
**
If you use my translations somewhere, I'll appreciate a thank you or mention. Although it seems that translating can be done by anyone, it requires knowledge, care and time. Thank you.
**
Se usi le mie traduzioni da qualche parte, apprezzerei un ringraziamento o una menzione. Anche se sembra che le traduzioni possano essere fatte da chiunque, richiede conoscenza, cura e tempo. Grazie.
Mis traducciones / My translations / Le mie traduzioni by Alber Ballesteros is licensed under CC BY-NC-ND 4.0