Start Start
Poproś o przetłumaczenieZostań tłumaczem
Sign Up
LT → angielski → Lenka → Everything At Once → ukraiński
  • Lenka
    Lenka – Everything At Once

    Tłumaczenie (ukraiński)

✕
Podziel się
Napisy pod wideo
Font Size
ukraiński
Przekład

Усім одразу

Хитрою неначе лис, кремезною неначе віл
Хуткою наче заєць, хороброю як ведмідь
Вільною мов птах, доречною як слово
Тихою наче миша, великою неначе дім
 
Хочу бути я усім
Хочу бути я усім
Хочу бути я усім...
 
Лютою неначе вовк, гострою неначе зуб
Глибокою як рана, темною неначе ніч
Милою мов пісня, неправою як правда
Довгою наче шлях, огидною як жаба
 
Гарною немов картина, що висить у рамці
Міцною немов родина дуже хочу бути я
Яскравою як день, легкою як забавка
Твердою як цвях, величезною як кит
 
Хочу бути я усім
Хочу бути я усім
Хочу бути я усім...
Усім одразу я
Усім одразу я, о-о-о
Усім одразу я
 
Теплою мов сонце, дурною мов веселощі
Спокійною як дерево, жахливою як море
Гарячою як вогнище, холодною як лід
Солодкою як цукор й цукерки на обід
 
Давньою неначе час, прямою немов лінія
Вельможною як королева, дзижчажчою мов бджола
Потайною неначе тигр, плавною неначе планер
Як чиста мелодія дуже хочу бути я
 
Хочу бути я усім
Хочу бути я усім
Хочу бути я усім...
Усім одразу я
 
angielski
Oryginalne teksty (piosenek)

Everything At Once

Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)

✕
Odtwórz teledysk z napisami

Tłumaczenia utworu „Everything At Once”

arabski
azerski
chiński
chorwacki
czeski
francuski #1, #2
grecki
hiszpański
koreański
niemiecki
norweski #1, #2
polski
rosyjski #1, #2, #3
rumuński
serbski
turecki #1, #2, #3, #4, #5
ukraiński
węgierski
Komentarze
↑↓