✕
Utwór wykonywany również przez:
Album:
Hver gang vi møtes 2023
Tekst oryginalny
Przekład
Floden
The Flood
There's a river running, a rushing flood through my life
I'm filled with softness and peace when I wade through your reeds
And every time I dare to go for a swim in you I become whole and pure
And I feel a soothing light shine through marrow and bone
I wonder, why don't I go for it more?
Why, why when I feel the good you do to me?
It almost seems like I'm trying to avoid it
And I feel scared by the mercy and joy you bestow me
Wondrous, Wondrous...
There is a well, a source of life in my own place
Love is its name and the gaze becomes clear from the smallest glass
And every time I dare to drink of it I become whole and pure
And I feel a relieving light shine through marrow and bone
I wonder, why don't I go for it more?
Why, why when I feel the good you do to me?
It almost seems like I'm trying to avoid it
And I feel scared by the mercy and joy you bestow me
Wondrous, Wondrous...
I want to defy the resistance I have towards receiving what's good
It's not wise to walk around looking for what I've already been given
Oh, oh, oh, oh
I wonder, why don't I go for it more?
Why, why when I feel the good you do to me?
It almost seems like I'm trying to avoid it
And I feel scared by the mercy and joy you bestow me
Wondrous, Wondrous...
46Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk.
O utworze
Szczegóły tłumaczenia
sciscitatiododano 24 stycz. 2023 - 22:05
✕
Zaloguj się lub zarejestruj, aby dodać komentarz.
Zaloguj się
Zarejestruj się
Pomóż w tłumaczeniu
Emma Steinbakken TOP 3
O tłumaczu
sciscitatioSenior
Wkład
- 52 przekłady
- Liczba piosenek: 13
- dodano artystów 3
- 43 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 30 użytkowników
- 6 spełnionych próśb o transkrypcję
- 32 zamieszczone komentarze
- 268 otrzymanych podziękowań
ojczysta znajomośćnorweski
biegła znajomośćangielski
zaawansowana znajomośćduński, niemiecki, szwedzki, Old Norse
umiarkowana znajomośćpolski, hiszpański
podstawowa znajomośćrosyjski
268
