✕
Prośba o sprawdzenie
japoński
Oryginalne teksty (piosenek)
Fortune
時刻が壊れて・・・
貴女の体をこの手で引き裂く夢を見ていた
時を刻む貴女の鼓動が私の身体の中で消えていく
離れていく貴女の想いが私の精神を蝕み始めた
時が流れ貴女と私が離れ変わり果ててしまう前に
崩れ落ちていく夢の奥で溶けて消えていく思考回路
運命の歯車に挟まれて動けずに
運命の糸に操られ貴女を失くした・・・
時刻が壊れて・・・ 貴女を失くした・・・
すべてが壊れて・・・ 貴女を殺した・・・
transliteracja
Przekład
Fortune
Jikoku ga kowarete
Kijo no karada o kono-te de hikisaku yume o mite ita
Toki o kizamu kijo no kodō ga watashi no karada no naka de kieteiku
Zureteiku kijo no omoi ga watashi no seishin o mushibami hajimeta
Toki ga nagare kijo to watashi ga hanare kawarihatete shimau mae ni
Kuzureochite iku yume no oku de tokete kieteiku shikō kairo
Unmei no haguruma ni hasama rete ugokezu ni
Unmei no ito ni ayatsura re kijo o shitsu kushita
Jikoku ga kowarete kijo o shitsu kushita
Subete ga kowarete kijo o koroshita
| Dzięki! ❤ |
| Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk. |
Przesłany przez użytkownika
Okuma Hime w 2017-05-30
Okuma Hime w 2017-05-30Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Nazwa: OSan
Rola: Superużytkownik
Wkład:
- 29 przekładów
- 325 transliteracji
- Liczba dodanych piosenek: 334
- 355 otrzymanych podziękowań
- 1 spełniona prośba o przetłumaczenie dla 1 użytkownika
- 16 spełnionych próśb o transkrypcję
- 13 zamieszczonych komentarzy
- dodano artystów 42
Języki
- Biegła znajomość
- angielski
- litewski
- rosyjski
- Podstawowa znajomość
- angielski
- hiszpański
mikistli
Frog