✕
Я не єдиний
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)
Ти і я, ми дали обітницю,
У радості чи в печалі...
Не можу повірити, що ти мене підвела,
Але докази вже є, що завдає болю.
Декілька місяців мене брали сумніви,
Заперечуючи кожну сльозу,
Я би хотів, щоб все це зараз же скінчилося,
Але я знаю, що все ще потребую тебе тут.
Ти кажеш, я збожеволів,
Бо ти не думаєш, я знаю, що ти накоїла.
Але коли ти називаєш мене "крихітко",
Я знаю, що я не єдиний.
Ти була така недоступна,
Тепер, на жаль, я знаю чому.
Твоє серце таке недосяжне,
Хоча небеса знають, що ти моя.
Ти кажеш, я збожеволів,
Бо ти не думаєш, я знаю, що ти накоїла.
Але коли ти називаєш мене "крихітко",
Я знаю, що я не єдиний.
Я кохав тебе багато років,
Можливо, мене просто тобі недостатньо.
Ти змусила мене усвідомити мій найбільший страх,
Збрехавши й розірвати нас на шматки.
Ти кажеш, я збожеволів,
Бо ти не думаєш, що я знаю, що ти накоїла.
Але коли ти називаєш мене "крихітко",
Я знаю, що я не єдиний.
| Dzięki! ❤ podziękowano 5 razy |
| Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk. |
Szczegóły podziękowań:
| Użytkownik | Jak dawno temu |
|---|---|
| Lyras | 1 rok 7 mies. |
| Rose_with_thorns | 2 l. 10 mies. |
| Sophia_ | 8 l. 8 mies. |
Goście podziękowali tyle razy: 2
Przesłany przez użytkownika
Aleksandra Aschenbrenner w 2017-02-17
angielski
Oryginalne teksty (piosenek)
I'm Not the Only One
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)
✕
Tłumaczenia utworu „I'm Not the Only One”
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Rola: Członek

Wkład:
- 13 przekładów
- Liczba piosenek: 11
- podziękowano 93 razy
- 4 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 4 użytkowników
- 23 dodane frazeologizmy
- 28 wyjaśnionych frazeologizmów
- 33 zamieszczone komentarze
- dodano 1 artysta
Języki
- Ojczysta znajomość: ukraiński
- Biegła znajomość
- angielski
- niemiecki
- polski
- rosyjski