✕
Tekst oryginalny
Przekład
Insane
Lud
Zivot!
Stvari se uvek ovako zavrsavaju (dodji i sidji dole)
Jos jedan urez je izrezbaren
U mislima masovne trulezi
Smesno je kako se stvari ovako zavrsavaju
Isprebijan, izdominiran tim zvukom
Raste duboko u mojoj glavi
Nezno umire, njegova dusa je prolivena
Potpuno me izjeda iznutra
Ovaj rak pronalazi sve sto krijem
Zivim svoj zivot potpuno prestravljen
Nista nece da smiri i izbaci ovo iz mog zivota
Zivot!
To nije potpuno ludilo
Zadovoljstvo je odlozeno (dodji i sidji dole)
Njegova motivacija je izlozena
Pronalazi svoju mizoginiju
Smesno je kako umirem i odlazim (dodji i sidji dole)
Isprebijan, izdominiran tim zvukom
Raste duboko u mojoj glavi
Nezno umire, njegova dusa je prolivena
Potpuno me izjeda iznutra
Ovaj rak pronalazi sve sto krijem
Zivim svoj zivot potpuno prestravljen
Nista nece da smiri i izbaci ovo iz mog zivota
Zivot!
To nije potpuno ludilo
Konstantno sam pretucen iznutra
I uvek sam ja taj koga krive
Niko ne moze da se poistoveti sa mnom
To nije potpuno ludilo
To nije potpuno ludilo
To nije potpuno ludilo
To nije potpuno ludilo
To nije potpuno ludilo
To nije potpuno ludilo
To nije potpuno ludilo
To nije potpuno ludilo
Isprebijan, izdominiran tim zvukom
Zivim svoj zivot potpuno prestravljen
Nista nece da smiri i izbaci ovo iz mog zivota
Isprebijan, izdominiran tim zvukom
Raste duboko u mojoj glavi
Nezno umire, njegova dusa je prolivena
Potpuno me izjeda iznutra
Ovaj kancer pronalazi sve sto krijem
Zivim svoj zivot potpuno prestravljen
Nista nece da smiri i izbaci ovo iz mog zivota
Zivot!
To nije potpuno ludilo
To nije potpuno ludilo
1Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk.
O utworze
Szczegóły tłumaczenia
DreadTrendKillerdodano 2 grud. 2017 - 08:15
✕
Korn TOP 3
O tłumaczu
DreadTrendKillerDeadJunkhead
Wkład
- 1103 przekłady
- Liczba piosenek: 520
- 5 dodanych artystów
- 16 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 10 użytkowników
- 98 zamieszczonych komentarzy
- 17 wyjaśnionych frazeologizmów
- 1790 otrzymanych podziękowań
ojczysta znajomośćserbski
biegła znajomośćbośniacki, chorwacki, angielski
1790
Komentarze 1
The correct lyrics after the chorus are ''That's not right out insane'' not ''Does nobody know i'm insane?''