• Christmas Carols

    Tłumaczenie (armeński)

Podziel się
Font Size
angielski
Oryginalne teksty (piosenek)

Jingle Bells

Dashing through the snow
In a one horse open sleigh
O'er the fields we go
Laughing all the way
Bells on bob tails ring
Making spirits bright
What fun it is to laugh and sing
A sleighing song tonight
 
Oh, jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
 
A day or two ago
I thought I'd take a ride
And soon Miss Fanny Bright
Was seated by my side
The horse was lean and lank
Misfortune seemed his lot
We got into a drifted bank
And then we got upsot
 
Oh, jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh yeah
 
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
 
armeński
Przekład

Զանգակներ

Ուրախ ենք այսօր,
Երգում ենք նորից,
Արևն է ժպտում,
Բարձր երկնքից։
Ուրախ ենք այսօր,
Երգում ենք նորից,
Արևն է ժպտում,
Բարձր երկնքից։
 
Զանգակներ, Զանգակներ
Բարի զանգակներ,
Միշտ հնչեք, ղողանջեք
Բարին ավետեք։
Ձեր ուրախ ղողանջով
Կանչում եք, կանչում
Աշխարհին ձեր ձայնով
Խինդ եք պարգևում։
 
Եղել է այդպես,
Այդպես կլինի,
Բարին է հաղթել,
Ու միշտ կհաղթի։
Եղել է այդպես,
Այդպես կլինի,
Բարին է հաղթել,
Ու միշտ կհաղթի։
 
Զանգակներ, Զանգակներ
Բարի զանգակներ,
Միշտ հնչեք, ղողանջեք
Բարին ավետեք։
Ձեր ուրախ ղողանջով
Կանչում եք, կանչում
Աշխարհին ձեր ձայնով
Խինդ եք պարգևում։
 
Զանգակներ, Զանգակներ
Բարի զանգակներ,
Միշտ հնչեք, ղողանջեք
Բարին ավետեք։
Ձեր ուրախ ղողանջով
Կանչում եք, կանչում
Աշխարհին ձեր ձայնով
Խինդ եք պարգևում։
 

Tłumaczenia coverów

Komentarze