One Direction

Magic - Tłumaczenie (francuski)

Album:
Take Me Home - Japan Edition (2012)
Tekst oryginalny
Przekład

Magic

Magique

*HARRY*
B-B-B-Bébé viens
Je m'en fiche si les gens le découvrent
Dada-Dada-Da-Da-Da-Da
Ils disent que nous ne sommes pas bien ensemble
Et que ça ne va jamais marcher
Dada-Dada-Da-Da-Da-Da
 
*LIAM*
Mais bébé tu me fais bouger tellement vite
Parce que je sais que tu veux être mauvaise
Et chérie quand tu es comme ça
Dada-Dadada
Je ne peux pas me retenir
 
*ONE DIRECTION*
Parce que tu-tu as cet emprise sur moi
Je ne sais pas quoi croire
Je t'embrasse une fois, maintenant je ne peux pas te laisser
Parce que tout ce que tu fais est magique
Mais tout ce que tu fais est magique
 
*ZAYN*
Donc l-l-laissez-les prendre une photo
Et la répandre partout dans le monde maintenant
Dada-Dada-Da-Da-Da-Da
Je veux mettre ça sur mon record
Je veux que tout le monde le sache maintenant
Dada-Dada-Da-Da-Da-Da
 
*LIAM*
Mais bébé tu me fais bouger trop vite
Parce que je sais que tu veux être mauvaise
Et chérie quand tu es comme ça
Dada-Dadada
Je ne peux pas me retenir
 
*ONE DIRECTION*
Parce que tu-tu as cet emprise sur moi
Je ne sais pas quoi croire
Je t'embrasse une fois, maintenant je ne peux pas te laisser
Parce que tout ce que tu fais est magique
Mais tout ce que tu fais est magique
 
Tout ce que tu fais est magique
 
*LIAM*
Ils disent que nous ne sommes pas bien ensemble
Et ça ne va jamais marcher
Je veux mettre ça dans mon record
Je veux que tout le monde le sache maintenant
 
*LOUIS*
Tout ce que tu fais est magique (x4)
 
*ONE DIRECTION*
Parce que tu-tu as ce sot emprise sur moi
Je ne sais pas quoi croire
Je t'embrasse une fois, maintenant je ne peux pas te laisser
Parce que tout ce que tu fais est magique
Mais tout ce que tu fais est magique
 
Oh oh oh oh ohhhh (x3)
Je t'embrasse une fois, maintenant je ne peux pas te laisser
Parce que tout ce que tu fais est magique
Mais tout ce que tu fais est magique
Polubienia1
Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk.
Facebook X
expand collapse Szczegóły tłumaczenia
Shanice1DShanice1D
dodano 23 wrz. 2013 - 18:49
Goście podziękowali tyle razy: 1
Zaloguj się lub zarejestruj, aby dodać komentarz.
Zaloguj się Zaloguj się Użytkownik Zarejestruj się