✕
Album:
Nebo
Tekst oryginalny
Przekład
Mama
Vidim da neko mene gleda.
I dok tu stojim,
ja vidim on me vreba.
Snima lice i tijelo, i hod.
Al' on ne zna moj urođen kod.
Ja samo trebam nekog da se zezam.
Ako si isti, nama biće mega.
Ref:
Mama, ja noćas nisam sama,
Jer napokon sam dala sebi priliku.
Mama, život nije drama.
I kao Gardner Ava
Ja imam taktiku.
Momma
I see someone looking at me
and while I'm standing here
I see he's waiting for an opportunity
He's checking my face, body and walk
but the doesn't know my congenital code
I just need someone to have a good time with
if you're the same, we'll have a mega time
Ref.
Momma, I'm not alone tonight
because I've finally given myself the opportunity
Momma, life isn't a drama
and like Ava Gardner
I have a tactic
3Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk.
O utworze
Szczegóły tłumaczenia
MayGoLocododano 6 grud. 2011 - 15:59
Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika 
to0ogorgeous4ya
to0ogorgeous4ya Zaloguj się lub zarejestruj, aby dodać komentarz.
Zaloguj się
Zarejestruj się
Nina Badrić TOP 3
O tłumaczu
MayGoLocoEmerytowany moderator
Wkład
- 795 przekładów
- Liczba dodanych piosenek: 724
- 66 dodanych artystów
- 166 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 66 użytkowników
- 1 spełniona prośba o transkrypcję
- 1127 zamieszczonych komentarzy
- 5710 otrzymanych podziękowań
ojczysta znajomośćbośniacki, chorwacki, niderlandzki, czarnogórski, serbski
biegła znajomośćangielski
5710
