✕
białoruski
Przekład
Oryginał
Павольна
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (rosyjski)
Вось і ўсё...
Дапіваеш да дна ўсё каханне,
І на досвітку знікну скрозь сон.
Ты сыграў прыгожую ролю і не супраць...
Да канца, ты прыгожа лічыш да ста.
Абдымаеш яго, як заўсёды.
Толькі боль немагчыма суняць і зноў
Павольна, павольна дрыжанне па тваім вуснам.
Павольна, павольна зноў лаўлю твой позірк.
Ты даруеш, я дарую, і зноў, як упершыню,
Застанемся разам.
Павольна, павольна дрыжанне па тваім вуснам.
Павольна, павольна зноў лаўлю твой позірк.
Ты даруеш, я дарую, і зноў, як упершыню,
Застанемся разам.
Вось і ўсё!
Згасае святло, твой спектакль прайшоў.
Хто застаўся, хто проста адыйшоў.
Без крыўды, але сціскаючы свой боль.
Да канца, усё прыгожа лічыш да ста.
Вельмі зманлівая, вельмі халодная.
Уначы ты зноў не адна,
Не адна!
Павольна, павольна дрыжанне па тваім вуснам.
Павольна, павольна зноў лаўлю твой позірк.
Ты даруеш, я дарую, і зноў, як упершыню,
Застанемся разам.
Павольна, павольна дрыжанне па тваім вуснам.
Павольна, павольна зноў лаўлю твой позірк.
Ты даруеш, я дарую, і зноў, як упершыню,
Застанемся разам.
rosyjski
Oryginalne teksty (piosenek)
Медленно
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (rosyjski)
✕
Tłumaczenia utworu „Медленно (Medlenno)”
białoruski
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Rola: Senior
Wkład:
- 35 przekładów
- 22 transliteracje
- Liczba dodanych piosenek: 42
- 441 otrzymanych podziękowań
- 25 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 19 użytkowników
- 8 zamieszczonych komentarzy
- dodano artystów 2
Języki
- Ojczysta znajomość
- białoruski
- rosyjski
- Biegła znajomość
- angielski
- białoruski
- rosyjski
- Podstawowa znajomość
- angielski
- niemiecki
- włoski
Leru