✕
bułgarski
Przekład
Oryginał
Нервен
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)
Може би не трябва да се опитвам да съм перфектен
Признавам, обсебен съм от повърхностното
В крайна сметка, ако се проваля или получа всичко
Само се надявам да си заслужава
Миналата година паднах право по лице
И миналия месец започнах отначало
Питай ме и ще ти кажа как съм бил
Да не започвам
Правиш ме нервен да говоря
Затова изобщо няма да кажа нищо
Имам желание да отпусна
А ти ми казваш да се задържа
Караш ме да съм нервен да действам
Затова няма да дам нищо изобщо
Караш ме изцяло да се променя, за да съм този, който ти трябва
Замълчи, бъди тиха
Хайде, бъди тиха
Знаеш, че се опитвам
Затова не казвай нищо
Кажи ми, че ми вярваш, да
Целуни ме и ме прегърни, да
Бих направил всичко за теб
Просто трябва да ме обичаш и
Имам това чувство в мен
Не знам накъде да потегля
Продължавам да сменям, знам
Трябва ми различен подход
Всичко е, защото искам
Да ти покажа, че съм толкова способен
Правиш ме нервен да говоря
Затова изобщо няма да кажа нищо
Имам желание да отпусна
А ти ми казваш да се задържа
Караш ме да съм нервен да действам
Затова няма да дам нищо изобщо
Караш ме изцяло да се променя, за да съм този, който ти трябва
Шъш, скъпа, не казвай и дума
Шъш, скъпа, не казвай и дума, тихо
Шъш, скъпа, не казвай и дума
Шъш, скъпа, щом го направиш просто ще се откажа
Хайде, скъпа, не ме наранявай повече
Не съм същия като преди
Настръхнах целия
Трудно ми е да дишам когато си наоколо
Хайде, скъпа, не го прави повече
Не е като дните да не са се усещали толкова кратки
Нервите ми, дават ми сигнал, казват ми, че не съм добре
Правиш ме нервен да говоря
Затова изобщо няма да кажа нищо
Имам желание да отпусна
А ти ми казваш да се задържа
Караш ме да съм нервен да действам
Затова няма да дам нищо изобщо
Караш ме изцяло да се променя, за да съм този, който ти трябва
Шъш, скъпа, не казвай и дума
Шъш, не казвай и дума
Бъди тиха
Шъш, скъпа, не казвай и дума
Шъш, скъпа, когато го правиш само ме нараняваш
| Dzięki! ❤ |
| Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk. |
Przesłany przez użytkownika
velvetmina w 2025-11-09
velvetmina w 2025-11-09angielski
Oryginalne teksty (piosenek)
Nervous
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)
✕
Tłumaczenia utworu „Nervous”
bułgarski
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Hii!<3
Nazwa: 🍓
Ekspert ᵢₙ ₘy dᵣₑₐₘₛ

Wkład:
- 308 przekładów
- 4 transliteracje
- Liczba piosenek: 76
- podziękowano 1073 razy
- 29 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 18 użytkowników
- 2 spełnione prośby o transkrypcję
- 8 dodanych frazeologizmów
- 13 wyjaśnionych frazeologizmów
- 10 zamieszczonych komentarzy
- 84 dodane adnotacje
- dodano artystów 3
Języki
- Ojczysta znajomość: bułgarski
- Biegła znajomość: angielski
- Umiarkowana znajomość:
- koreański
- niderlandzki
- rosyjski
- Podstawowa znajomość: niemiecki
* Don't forget to click 'Thanks' if I've helped you
* Не забравяйте да натиснете "Благодаря", ако някой от преводите ви е помогнал
-----------------------------------------
Copyright © velvetmina
❢Do not repost without permission❢
❢Не репоствайте без разрешение❢