Me odeie - Tłumaczenie (angielski)

Tekst oryginalny
Przekład

Me odeie

Qual e o teu segredo
Do que voce tem medo
Nao sou nenhum brinquedo
Que pode se quebrar
 
Me de algum motivo
Por nao estar contigo
Quero saber se voce
Tem um novo amigo
 
Que amar voce
Como eu amei
E que tambem
Vai te proteger
E te dar o que
Eu nao te dei
 
Me desgrace
Me odeie
So nunca esqueca
Que eu amei voce
Me difame, me odeie
So nunca esqueca
Que eu amei voce
 
Eu fui aos ceus com voce
E ao inferno tambem
Depois de ir as nuvens
Quase caimos no chao
 
Amar e muito facil
Dificil e esquecer
Que um dia todo amor
Que tinha
Dei pra voce
 
E quando percebi
Que nao foi demais
Era muito tarde
Pra voltar atras
Pra te dar o que eu nao te dei
 
Por isso
Me desgrace
Me odeie
So nunca esqueca
Que eu amei voce
Me difame, me odeie
So nunca esqueca
Que eu amei voce
 
Me desgrace
Me odeie
So nunca esqueca
Que eu amei voce
Me difame, me odeie
So nunca esqueca
Que eu amei voce

No Title

What is your secret?
What are you afraid?
I am not any toy
That can break itself
 
Give me some reason
that i cannot stay with you
I wonder if you
Have another new friend
 
Who loves you
As i loved
And who
will also protect you
And give you
What i have not given you
 
Damn me
Hate me
But never forget
I loved you
Defame me, hate me
But never forget
I loved you
 
I went to the heaven with you
And to the hell too
Behind explode
We almost fell in the ground
 
Loving is very easy
Forgetting is hard
That one day all of love
That i had
I have given you
 
And when i realized
That it was not too much
It was too late
To come back
To give you what i have not given you
 
So
Damn me
Hate me
But never forget
I loved you
Defame me
but never forget
I loved you
 
Damn me
Hate me
But never forget
I loved you
Defame me, hate me
but never forget
I loved you
Polubienia 6
Facebook X
expand collapse Szczegóły tłumaczenia
lesenna lesenna
dodano 1 stycz. 2010 - 00:00
Guests thanked 6 times

Reação em Cadeia TOP 3