✕
włoski
Przekład
Oryginał
Salvezza
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)
Non sei nascosto
Non c'è mai stato un attimo
Che tu sia stato dimenticato
Non sei senza speranza
Anche se sei stata spezzata
La tua innocenza rubata
Sento i tuoi sospiri fra i tuoi respiri
Sento il tuo grido d'aiuto
Il tuo grido d'aiuto
Manderò un esercito
Che riesca a trovarti in mezzo alla notte più nera
È vero, ti salverò
Non c'è luogo
Che non possa essere raggiunto
Di volta in volta
Non sei indifesa
Sarò il tuo rifugio
Sarò la tua corazza
Sento i tuoi sospiri fra i tuoi respiri
Sento il tuo grido d'aiuto, il tuo grido d'aiuto
Manderò un esercito
Che riesca a trovarti in mezzo alla notte più nera
È vero, ti salverò
Non smetterò mai di marciare
Per ritrovarti nella lotta più aspra
È vero, ti salverò
Sento i tuoi sospiri fra i tuoi respiri
Sento il tuo grido d'aiuto, il tuo grido d'aiuto
Manderò un esercito
Che riesca a trovarti in mezzo alla notte più nera
È vero, ti salverò
Non smetterò mai di marciare
Per ritrovarti nella lotta più aspra
È vero, ti salverò
Oh, ti salverò
| Dzięki! ❤ podziękowano 1 raz |
| Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk. |
Szczegóły podziękowań:
| Użytkownik | Jak dawno temu |
|---|---|
| Radu Robert | 5 l. 9 mies. |
Przesłany przez użytkownika
Viola Ortes w 2020-04-11
Viola Ortes w 2020-04-11Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika
Radu Robert
Radu Robert Napisy stworzone przez użytkownika
David Ephraim w niedz., 23/03/2025 - 13:32
David Ephraim w niedz., 23/03/2025 - 13:32angielski
Oryginalne teksty (piosenek)
Rescue
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)
✕
Odtwórz teledysk z napisami
| Dzięki! ❤ |
| Możesz podziękować autorowi napisów, naciskając powyższy przycisk |
Tłumaczenia utworu „Rescue”
włoski
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Nazwa: Viola Ortes
Rola: Redaktor
Wkład:
- 1945 przekładów
- 1 transliteracja
- Liczba dodanych piosenek: 284
- 5261 otrzymanych podziękowań
- 948 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 239 użytkowników
- 35 spełnionych próśb o transkrypcję
- 42 dodane frazeologizmy
- 58 wyjaśnionych frazeologizmów
- 568 zamieszczonych komentarzy
- 41 dodanych artystów
Języki
- Ojczysta znajomość
- włoski
- wenecki
- Biegła znajomość
- francuski
- angielski
- hiszpański
- wenecki
- Umiarkowana znajomość:: niemiecki
- Podstawowa znajomość: portugalski