Start Start
Poproś o przetłumaczenieZostań tłumaczem
Sign Up
LT → ukraiński, angielski → ONUKA → СЕАНС → polski
  • ONUKA
    ONUKA – СЕАНС

    Tłumaczenie (polski)

✕
Podziel się
Font Size
Prośba o sprawdzenie
ukraiński
Oryginalne teksty (piosenek)

СЕАНС

Хто я?
Де я?
Вдома
Втома
Доза
Сльоза
Во-о-о
Втома
Вдома
 
Ой, світе ясний
Поясни мої сни
В темному місці вони
Заквітають в ночі
 
Поясни мої сни
Поясни мої сни
 
Де ти?
Хто ти?
Літай
Лети
Во-о
Нащо?
Куди?
Во-о-о
Літай
Лети
 
Ой, світе ясний
Поясни мої сни
В темному місці вони
Заквітають в ночі
 
Поясни мої сни
Поясни мої сни
 
З темного лісу я вийду
В темному місці віднайду
 
З темного лісу я вийду
В темному місці віднайду
 
З темного лісу я вийду
В темному місці віднайду
 
З темного лісу я вийду
В темному місці віднайду
 
Ой, світе ясний
Поясни мої сни
В темному місці вони
Заквітають в ночі
 
Поясни мої сни
Поясни мої сни
 
polski
Przekład

Seans

Kim jestem?
Gdzie jestem?
W domu
Zmęczenie
Doza
Łza
Wo-o-o
Zmęczenie
W domu
 
Oj, jasny świecie
Wytłumacz moje sny
W ciemnym miejscu one
Kwitną w nocy
 
Wytłumacz moje sny
Wytłumacz moje sny
 
Gdzieś ty?
Kim jesteś?
Lataj
Leć
Wo-o
Dlaczego?
Dokąd?
Wo-o-o
Lataj
Leć
 
Oj, jasny świecie
Wytłumacz moje sny
W ciemnym miejscu one
Kwitną w nocy
 
Wytłumacz moje sny
Wytłumacz moje sny
 
Z ciemnego lasu wyjdę
W ciemnym miejscu odnajdę
 
Z ciemnego lasu wyjdę
W ciemnym miejscu odnajdę
 
Z ciemnego lasu wyjdę
W ciemnym miejscu odnajdę
 
Z ciemnego lasu wyjdę
W ciemnym miejscu odnajdę
 
Oj, jasny świecie
Wytłumacz moje sny
W ciemnym miejscu one
Kwitną w nocy
 
Wytłumacz moje sny
Wytłumacz moje sny
 
Autor przekładu poprosił o sprawdzenie swojej pracy.
Oznacza to, że z wdzięcznością przyjmie poprawki i sugestie.
Jeśli znasz biegle języki oryginału i przekładu, zachęcamy do pozostawienia komentarza.
✕

Tłumaczenia utworu „СЕАНС (SEANS)”

angielski
chorwacki
polski
Komentarze
↑↓