Poproś o przetłumaczenie
Zostań tłumaczem
Zaloguj się
Zarejestruj się
Zostań tłumaczem
Poproś o przetłumaczenie
Najczęściej zadawane pytania (FAQ)
Regulamin strony
Tekst piosenki
Artyści
Piosenki
Tłumaczenia
Języki
Prośby o tłumaczenie
Prośby o transkrypcję
Proofreading requests
Napisy pod wideo
Frazeologizmy
Kolekcje
Artyści
Tłumaczenia
Języki
Działania
Dodaj nowy przekład
Dodaj nową piosenkę
Poproś o przetłumaczenie
Poproś o transkrypcję tekstu piosenki
Dodaj napisy
Rozpocznij wątek na forum
Społeczność
Członkowie
Forum
Nowe wątki na forum
Ostatnie komentarze
Popularne treści / Statystyka strony
Pomoc
Poproś o przetłumaczenie
Zostań tłumaczem
Regulamin strony
Najczęściej zadawane pytania (FAQ)
Przydatne materiały
Forum lyricstranslate.com
Zaloguj się
Zarejestruj się
LT
→
rosyjski
,
rumuński
→
Mikhail Lermontov
→
Sentenz
→ rumuński
Mikhail Lermontov
–
Sentenz
Tłumaczenie (rumuński)
✕
Prośba o sprawdzenie
rosyjski
Oryginalne teksty (piosenek)
Sentenz
Когда бы мог весь свет узнать,
Что жизнь с надеждами, мечтами
Не что иное - как тетрадь
С давно известными стихами.
rumuński
Przekład
Sinteza
Cum ar fi putut tot pamantul sa afle,
Ca viata cu sperantele, visurile
Nimic altceva - ca un caiet
Cu versurile demult cunoscute.
Dodaj nowy przekład
Poproś o przetłumaczenie
Dodaj napisy
Start
M
Mikhail Lermontov
Sentenz
rumuński
Tłumaczenia utworu „Sentenz”
angielski
grecki
hiszpański
litewski
niemiecki
polski
rumuński
transliteracja
Komentarze
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
Jak możesz wesprzeć Ukrainę
🇺🇦 ❤️
O tłumaczu
Maria Arnaut
Rola:
Superużytkownik
Wkład:
135 przekładów
231 otrzymanych podziękowań
50 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 21 użytkowników
↑
↓
Do not share my Personal Information.
Sentenz - сентенция (нем.)