Start Start
Poproś o przetłumaczenieZostań tłumaczem
Sign Up
LT → angielski, pendżabski, japoński → The Chainsmokers → Something Just Like This → hebrajski
  • The Chainsmokers
    The Chainsmokers – Something Just Like This

    Tłumaczenie (hebrajski)

✕
Podziel się
Napisy pod wideo
Font Size
hebrajski
Przekład
#1#2

משהו בדיוק כמו זה

אני קורא ספרים עתיקים
אגדות ומיתוסים
אכילס והזהב שלו
הרקולס והיכולות שלו
השליטה של סופרמן
ובטמן עם האגרופים
ובוודאי שאיני רואה את עצמי ברשימה
 
היא שואלת: היכן תרצה ללכת?
כמה אתה מוכן לסכן?
אני לא מחפשת מישהו
עם יכולות על-טבעיות
איזשהו גיבור על
איזושהי מתנה אגדית
בסך הכל מישהו שאוכל לפנות אליו
מישהו שאוכל לנשק
 
אני רוצה משהו בדיוק כמו זה
טו-טו-טו, טו-טו-טו
טו-טו-טו ,טו-טו
טו-טו-טו, טו-טו-טו
הו אני רוצה משהו בדיוק כמו זה
טו-טו-טו, טו-טו-טו
טו-טו-טו, טו-טו
טו-טו-טו, טו-טו-טו
 
הו אני רוצה משהו בדיוק כמו זה
אני רוצה משהו בדיוק כמו זה
 
אני קורא ספרים עתיקים
אגדות ומיתוסים
הצוואות אותם השאירו
הירח והליקוי
וסופרמן הופיע
והחליפה שלו לפני שהוא ממריא
אבל אני לא מסוג האנשים להם זה מתאים
 
היא שואלת: היכן תרצה ללכת?
כמה אתה מוכן לסכן?
אני לא מחפשת מישהו
עם יכולות על-טבעיות
איזשהו גיבור על
איזושהי מתנה אגדית
בסך הכל מישהו שאוכל לפנות אליו
מישהו שאוכל להתגעגע אליו
 
אני רוצה משהו בדיוק כמו זה
אני רוצה משהו בדיוק כמו זה
 
הוא אני רוצה משהו בדיוק כמו זה
טו-טו-טו, טו-טו-טו
טו-טו-טו ,טו-טו-טו-טו
טו-טו-טו, טו-טו-טו
הו אני רוצה משהו בדיוק כמו זה
טו-טו-טו, טו-טו-טו
טו-טו-טו, טו-טו-טו-טו
טו-טו-טו, טו-טו-טו
 
היכן תרצה ללכת?
כמה אתה מוכן לסכן?
אני לא מחפשת מישהו
עם יכולות על-טבעיות
איזשהו גיבור על
איזושהי מתנה אגדית
בסך הכל מישהו שאוכל לפנות אליו
מישהו שאוכל לנשק
אני רוצה משהו בדיוק כמו זה
 
הו אני רוצה משהו בדיוק כמו זה
הו אני רוצה משהו בדיוק כמו זה
הו אני רוצה משהו בדיוק כמו זה
הו אני רוצה משהו בדיוק כמו זה
 
angielski
Oryginalne teksty (piosenek)

Something Just Like This

Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)

✕
Odtwórz teledysk z napisami

Tłumaczenia utworu „Something Just Like ...”

albański (gegijski)
arabski #1, #2, #3, #4
bułgarski
chiński
chorwacki
czeski
duński
estoński
fiński
francuski #1, #2, #3
grecki
hebrajski #1, #2
hindi
hiszpański #1, #2, #3
indonezyjski #1, #2
japoński
kataloński
koreański
luksemburski
malajski
niderlandzki
niemiecki
perski #1, #2
portugalski
rosyjski #1, #2
rumuński
serbski
szwedzki #1, #2
tongijski (Tonga)
turecki #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8
ukraiński
wietnamski #1, #2
węgierski #1, #2
włoski #1, #2, #3
Komentarze
↑↓