Start Start
Poproś o przetłumaczenieZostań tłumaczem
Sign Up
LT → angielski, niemiecki → The Beatles → Something → hebrajski
  • The Beatles
    The Beatles – Something

    Tłumaczenie (hebrajski)

✕
Podziel się
Napisy pod wideo
Font Size
hebrajski
Przekład
#1#2

משהו

משהו באופן בו היא נעה
ממגנט אותי, שלא כמו מאהבת אחרת
משהו בדרך שבה היא מחזרת אחריי
איני רוצה לעזוב אותה עכשיו
תדע שאני דווקא מאמין בה
 
איפושהו בחיוכה היא יודעת
שאיני זקוק לאף מאהבת אחרת
משהו בסגנונה מורה לי
שאיני רוצה לעזוב אותה עכשיו
תדע שאני דווקא מאמין בה
 
תשאל אותי, האם אהבתי תגדל?
איני יודע, איני יודע
הישאר בסביבה, וכן, זה עשוי להופיע
איני יודע, איני יודע
 
איכשהו היא יודעת
שכל שאצטרך זה לחשוב עליה
יש משהו בדברים שהיא מראה לי,
איני רוצה לעזוב אותה עכשיו
תדע שאני כן מאמין בה
 
angielski
Oryginalne teksty (piosenek)

Something

Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)

Odtwórz teledysk z napisami
✕
Odtwórz teledysk z napisami

Tłumaczenia utworu „Something”

arabski
bułgarski #1, #2
chorwacki
duński
esperanto
fiński
francuski #1, #2
grecki
hebrajski #1, #2
hiszpański #1, #2
indonezyjski
niderlandzki
niemiecki
perski #1, #2
polski
portugalski
rosyjski #1, #2, #3
rumuński
serbski #1, #2, #3
szwedzki
turecki #1, #2
ukraiński
wietnamski #1, #2
węgierski #1, #2
włoski #1, #2, #3

Tłumaczenia coverów

chiński
francuski
polski
ukraiński
ukraiński
Komentarze
↑↓