search
Ładowanie
Zaloguj się Zaloguj się
TINI

Like That - Tłumaczenie (serbski)

TINI
Music Like That Tłumaczenia 14 przekładów Tłumaczenia 14
Dodaj do ulubionych
✕
Album:
Quiero volver
Tekst oryginalny
Przekład

Like That

Tako

Da li mi, da li mi, da li mi igramo igre
Nikada, nikada, nikada, nikada nisam pomišljala da smo više nego prijatelja
Bebo, jesmo li više nego prijatelji?
 
Znam da se uvek, uvek zezamo
Nikada zaista, zaista, zaista nisam želela da se zakomplikuje
Ali osećanja se menjaju
Reci, reci, reci da me želiš
Jer će me čekanje izludeti
Ako ovo propadne ne krivi me
Na na, ne krivi me
Reci, reci, reci, prave stvari
I možda mogu da prestanem da se pretvaram
Na na na, ne krivi me
 
Jer ako me voliš tako
Ako me dodiruješ tako
Pomeraš moje telo tako
Oh
Voleću te, voleću te, voleću i ja tebe podjednako
Ako me dodiruješ tako
Neraš da dobra devojka postane loša
Voleću te, voleću te, voleću te, voleću te
 
Zašto, zašto, zašto, zašto, zašto
Pokušavaš da me ubediš
Da tu postoji nešto više od tebe i mene
Zašto, zašto, zašto, zašto, zašto
Postaje teško za disati
Kada mi se približavaš
 
Jer ako me voliš tako
Ako me dodiruješ tako
Pomeraš moje telo tako
Oh
Voleću te, voleću te, voleću i ja tebe podjednako
Ako me dodiruješ tako
Neraš da dobra devojka postane loša
Voleću te, voleću te, voleću i ja tebe podjednako
Podjednako, podjednako
Podjednako, podjednako
Voleću te, voleću te, voleću i ja tebe podjednako
Podjednako, podjednako
Podjednako, podjednako
Voleću te, voleću te, voleću te, voleću te
 
Reci, reci, reci da me želiš
Jer će me čekanje izludeti
Ako ovo propadne ne krivi me
Na na, ne krivi me
Reci, reci, reci, prave stvari
I možda mogu da prestanem da se pretvaram
 
Na na, ne krivi me
Jer ako me voliš tako
Ako me dodiruješ tako (oh, woah)
Pomeraš moje telo tako (tako, da)
Voleću te, voleću te, voleću te (bebo)
Podjednako (tako)
Ako me dodiruješ tako (tako)
Neraš da dobra devojka postane loša (tako eh, eh)
Voleću te, voleću te, voleću i ja tebe podjednako
Podjednako, podjednako
Podjednako, podjednako
Voleću te, voleću te, voleću i ja tebe podjednako
Podjednako, podjednako
Podjednako, podjednako, mmh (tako eh, eh)
Voleću te, voleću te, voleću te, voleću te, podjednako
Polubienia2
Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk.
Facebook X
expand collapse Szczegóły tłumaczenia
MissDestr0yMissDestr0y
dodano 7 stycz. 2019 - 15:50

Użytkownik

Jak dawno temu

Milan Mikic
7 l. 3 mies.
Goście podziękowali tyle razy: 1
Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika Milan MikicMilan Mikic
✕
Odtwórz teledysk z napisami
Zaloguj się lub zarejestruj, aby dodać komentarz.
Zaloguj się Zaloguj się Użytkownik Zarejestruj się

Tłumaczenia

bułgarski czeski francuski grecki hiszpański niemiecki rosyjski serbski turecki #2 #3 #4 węgierski włoski
View mode
Share Like That
Ukraine flag
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.
Jak możesz wesprzeć Ukrainę 💙💛

O tłumaczu

MissDestr0y
MissDestr0yRedaktor
Tee sitä mitä rakastat
Wkład
  • 535 przekładów
  • Liczba piosenek: 930
  • 56 dodanych artystów
  • 463 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 179 użytkowników
  • 104 spełnione prośby o transkrypcję
  • 3 translation requests
  • 131 zamieszczonych komentarzy
  • 3686 otrzymanych podziękowań
ojczysta znajomośćwęgierski, serbski
biegła znajomośćbośniacki, chorwacki, angielski, czarnogórski
umiarkowana znajomośćfiński, niemiecki
podstawowa znajomośćduński, szwedzki
Polubienia3686
Profil Arrow right