✕
Up Very High
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (rosyjski)
She wasn’t a witch nor sibyl
Who came to me that time.
The moonlight was not seen yet,
And summer sun was bright.
“I used to visit people
At dawn in their dreams
But now I have changed my plan…”
She gently said to me
“Fatigue, your hatred and a pain,
With fear of going mad…
I smell them all. I feel the hell
You’re carrying on your back
But everybody’s crazy
In love and raging on war.
So life is not a sound to break –
I came to you to talk.
Up very high there’s none to find,
The empty space is lonely and dull.
Up very high the clouds fly.
To stars that faded away they softly run.
“Don’t die, guy, while you are alive,
You should to look around.
For lots of people are dead inside
Without souls now.
But they can laugh and function
Not knowing of that.
And don’t rush to death so fast”,
She said to me and sang,
Up very high there’s none to find,
The empty space is lonely and dull.
Up very high the clouds fly.
To stars that faded away they softly run.
A man can run from living
But none escaped from death.
Your life shall fold your tired wings
And I’ll be back one day.
She wasn’t a witch nor sibyl
Who knocked once at my door.
To have a cold water sip
Death dropped into my home.
Up very high there’s none to find,
The empty space is lonely and dull.
Up very high the clouds fly.
To stars that faded away they softly run.
można zaśpiewać
| Dzięki! ❤ podziękowano 4 razy |
| Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk. |
Szczegóły podziękowań:
Goście podziękowali tyle razy: 4
Przesłany przez użytkownika
Dovace1001 w 2018-06-14
Dovace1001 w 2018-06-14Napisy stworzone przez użytkownika
Ethnicparty w czw., 03/04/2025 - 04:56
Ethnicparty w czw., 03/04/2025 - 04:56rosyjski
Oryginalne teksty (piosenek)
Там Высоко
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (rosyjski)
✕
Odtwórz teledysk z napisami
| Dzięki! ❤ |
| Możesz podziękować autorowi napisów, naciskając powyższy przycisk |
Tłumaczenia utworu „Там Высоко (Tam ...”
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
переводчик
Nazwa: Ирина Седова
Rola: Ekspert
Wkład:
- 408 przekładów
- Liczba piosenek: 120
- podziękowano 2052 razy
- 56 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 49 użytkowników
- 351 zamieszczonych komentarzy
- 18 dodanych artystów
Języki
- Ojczysta znajomość: rosyjski
- Biegła znajomość
- rosyjski
- ukraiński
- Zaawansowana znajomość: angielski
- Umiarkowana znajomość:
- angielski
- rosyjski
- Podstawowa znajomość
- angielski
- rosyjski