Start Start
Poproś o przetłumaczenieZostań tłumaczem
Sign Up
LT → serbski → Baja Mali Knindža → Tata → turecki
  • Baja Mali Knindža
    Baja Mali Knindža – Tata

    Tłumaczenie (turecki)

✕
Podziel się
Font Size
serbski
Oryginalne teksty (piosenek)

Tata

Мој је тата
злочинац из рата
Мој је тата
злочинац из рата!
 
Ви се потрудите
да га осудите,
Ви се потрудите
да га осудите!
Нема нико муда
да води га до суда,
нема нико муда
да води га до суда!
 
Мој је тајо
по Босни освајао,
мој је тајо
по босни освајао!
 
Ви се потрудите
да га осудите,
Ви се потрудите
да га осудите!
Нема нико муда
да води га до суда,
нема нико муда
да води га до суда!
 
Мој је стари
Опасан уствари!
мој је стари
опасан уствари!
 
Ви се потрудите
да га осудите,
Ви се потрудите
да га осудите!
Нема нико муда
да води га до суда,
нема нико муда
да води га до суда!
 
turecki
Przekład#1#2

Baba

Benim babam savaş suçlusu
Benim babam savaş suçlusu
 
Onu suçlamayı denemelisin
Onu suçlamayı denemelisin
Kimsede onu tutuklayacak taşak yoktur
Kimsede onu tutuklayacak taşak yoktur
 
Benim babalık bosna'yı işgal ediyordu
Benim babalık bosna'yı işgal ediyordu
 
Onu suçlamayı denemelisin
Onu suçlamayı denemelisin
Kimsede onu tutuklayacak taşak yoktur
Kimsede onu tutuklayacak taşak yoktur
 
Benim yaşlı adam gerçekten çok tehlikeli
Benim yaşlı adam gerçekten çok tehlikeli
 
Onu suçlamayı denemelisin
Onu suçlamayı denemelisin
Kimsede onu tutuklayacak taşak yoktur
Kimsede onu tutuklayacak taşak yoktur
 
✕

Tłumaczenia utworu „Tata”

albański (gegijski)
angielski #1, #2, #3
arabski
bułgarski
chiński #1, #2
chiński (kantoński)
fiński
francuski
grecki #1, #2
hebrajski #1, #2
hiszpański #1, #2
japoński #1, #2
khmerski
koreański
litewski #1, #2
międzysłowiański
niemiecki
polski #1, #2
portugalski
rosyjski #1, #2, #3
rumuński #1, #2
szwedzki
tajski #1, #2
transliteracja
turecki #1, #2
ukraiński #1, #2
wietnamski #1, #2
włoski (dialekty centralne)
Komentarze
↑↓