✕
Tłumaczenie
Flows muddy water
Flows muddy water,
Why are you my dear sorrowful?
- I'm not sorrowful, only resentful,
Because yesternight I was beaten (x2)
My mother beat me yesternight
Because of Ivan's brown eyes,
And also said she will beat me more
So I don't love Ivan anymore. (x2)
And I love Ivan so much
That wherever I meet him, there I kiss him.
Ay, Ivan, my heart,
There aren't such, like us two. (x2)
Flows water around the mill
Mother mine, I'm not guilty,
That we are meant for one another
Like painted cups. (x2)
Like painted cups...
HOROSHOOryginalne teksty (piosenek)
Тече вода каламутна
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (ukraiński)
✕
Pomóż przetłumaczyć utwór „Тече вода каламутна”
Khrystyna Soloviy: Top 3
| 1. | Тримай (Trymay) |
| 2. | Хто як не ти (Khto yak ne ty) ? |
| 3. | Українська лють (Ukrayinsʹka lyutʹ) |
Komentarze
O tłumaczu
