✕
Album:
SOUR
Tekst oryginalny
Przekład
traitor
зрадник
Карі винні очі й маленька невинна брехня,
Так, я прикидалася дурепою, але я завжди знала,
Що ти спількуешься з нею, можливо, навіть робиш щось гірше,
Я мовчала, щоб утримати тебе.
І хіба це не смішно, як ти одразу побіг до неї у той момент, коли ми розійшлися?
І хіба це не смішно, як ти сказав, що ви друзі?
Тепер це точно не схоже на це.
Ти мені зрадив
І я знаю, що ти ніколи не пошкодуєш про те, як мені було боляче, так
Ти спілкувався з нею, коли ми були разом,
Я кохала тебе, коли ти був нестерпнний,
Але теперь це не важливо.
Тобі вистачило два тиждня, щоб почати зустрічатися з нею.
Гадаю, ти не зраджував,
Але ти все одно зрадник.
Тепер ти усюди приводиш ії з собою, просто щоб познущатися з мене.
Показуєш ії всім, ніби вона новенький трофей.
І якщо б я знала, що ти чесний,
То немає й шансу, що ти можешь закохатися у когось іншого так швидко.
Хіба це не смішно, усі заплутані ігри, усі запитання, яких ти раніше уникав?
Хіба це не смішно, пам'ятаєшь, я питала про нею, а ти сказав, що в мене параноя?
Ти мені зрадив
І я знаю, що ти ніколи не пошкодуєш про те, як мені було боляче, так
Ти спілкувався з нею, коли ми були разом,
Я кохала тебе, коли ти був нестерпнний,
Але теперь це не важливо.
Тобі вистачило два тиждня, щоб почати зустрічатися з нею.
Гадаю, ти не зраджував,
Але ти все одно зрадник.
Господи, як би я хотіла, щоб ти про все це подумав
До того, як закохалася в тебе.
Коли вона спатиме у нашому ліжку -
Не смій забути те, як ти зрадив мені.
Тому що я знаю, що ти ніколи не пошкодуєш про те, як мені було боляче, так
Ти спілкувався з нею, коли ми були разом,
Ти ж обіцяв мені,
Але теперь це не важливо.
Тобі вистачило два тиждня, щоб почати зустрічатися з нею.
Гадаю, ти не зраджував,
Але ти все одно зрадник.
Ти все ще зрадник
Так, ти все ще зрадник
Господи, як би я хотіла, щоб ти про все це подумав
До того, як закохалася в тебе.
8Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk.
O utworze
Szczegóły tłumaczenia
imokisakdodano 11 wrz. 2022 - 19:41
✕
Zaloguj się lub zarejestruj, aby dodać komentarz.
Zaloguj się
Zarejestruj się
Pomóż w tłumaczeniu
Olivia Rodrigo TOP 3
O tłumaczu
imokisakС Л А В А У К Р А Ї Н І 💙💛
Wkład
- 123 przekłady
- Liczba piosenek: 8
- dodano 1 artysta
- 6 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 4 użytkowników
- 1 zamieszczony komentarz
- 2 dodane frazeologizmy
- 2 wyjaśnione frazeologizmy
- 4 dodane adnotacje
- podziękowano 284 razy
ojczysta znajomośćrosyjski, ukraiński
biegła znajomośćangielski
zaawansowana znajomośćangielski
umiarkowana znajomośćbiałoruski, niemiecki, polski
podstawowa znajomośćkoreański
284
