Benny Blanco

Unlearn - Tłumaczenie (turecki)

Tekst oryginalny
Przekład

Unlearn

Excuse my French
But every time you turn your phone around
I'm just gonna lose my, lose my shit
Thinkin' it's another me, hangin' on the other line
I'm fine
I keep bringin' all my problems to a pillow fight
 
And I'm just trying to get to you
But it's not your fault
No, it's not your fault
No, it's not your fault
No, no
 
'Cause if I'm gonna learn how to love you
I need to unlearn how to love too
Need to unlearn how to run when it feels right
Oh my God, I'm tryin'
If I'm gonna learn how to choose you
I need to unlearn what I'm used to
Need to unlearn how to run when it feels right
Oh my God, I'm tryin'
 
Excuse my mouth
But every time you run a little late
Hanging with your friends, I
Freak the fuck out
Then you come home and your kiss tastes like wine
I'm fine
I keep bringing all my problems to a pillow fight
 
And I'm just trying to get to you
But it's not your fault
No, it's not your fault
No, it's not your fault
No, no
 
'Cause if I'm gonna learn how to love you
I need to unlearn how to love too
Need to unlearn how to run when it feels right
Oh my God, I'm tryin'
If I'm gonna learn how to choose you
I need to unlearn what I'm used to
Need to unlearn how to run when it feels right
Oh my God, I'm tryin'

Unutmak

Ayıptır söylemesi1
Ama telefonunu her kapattığında
Ben sadece kaybediyorum, kaybediyorum boktan aklımı
Bunun başka bir ben olduğunu düşünüp, diğer hattan cevaplıyorum
Ben iyiyim
Tüm sorunlarımı sürekli yastık savaşına getiriyorum
 
Ve sadece sana ulaşmaya çalışıyorum
Ama bu senin hatan değil
Hayır, bu senin hatan değil
Hayır, bu senin hatan değil
Hayır, hayır
 
Çünkü eğer seni nasıl seveceğimi öğrenirsem
Nasıl sevdiğimi unutmam da gerek
İyi hissettirdiğinde nasıl kaçacağımı unutmam gerek
Oh, tanrım, deniyorum
Eğer seni nasıl seçeceğimi öğrenirsem
Alıştığım şeyleri unutmam gerek
İyi hissettirdiğinde nasıl kaçacağımı unutmam gerek
Oh, tanrım, deniyorum
 
Kusuruma bakma1
Ama her seferinde biraz geç kalıyorsun
Arkadaşlarınla takılıyorsun, ben
Kafayı yiyorum1
Sonra sen eve geliyorsun ve senin öpücüğün şarap tadı veriyor
Ben iyiyim
Tüm sorunlarımı sürekli yastık savaşına getiriyorum
 
Ve sadece sana ulaşmaya çalışıyorum
Ama bu senin hatan değil
Hayır, bu senin hatan değil
Hayır, bu senin hatan değil
Hayır, hayır
 
Çünkü eğer seni nasıl seveceğimi öğrenirsem
Nasıl sevdiğimi unutmam da gerek
İyi hissettirdiğinde nasıl kaçacağımı unutmam gerek
Oh, tanrım, deniyorum
Eğer seni nasıl seçeceğimi öğrenirsem
Alıştığım şeyleri unutmam gerek
İyi hissettirdiğinde nasıl kaçacağımı unutmam gerek
Oh, tanrım, deniyorum
Polubienia 9
Facebook X
expand collapse Szczegóły tłumaczenia


Bu eser Creative Commons Alıntı-GayriTicari-Türetilemez 4.0 Uluslararası Lisansı ile lisanslanmıştır.

Eğer çevirim hatalıysa ya da daha iyi hale getirmek için öneriniz varsa bana özel mesaj yoluyla bildirebilirsiniz.
If my translation has a mistake, you have suggests or you need to contact with me, you can send PM to me.

Çevirilerimi başka bir platformda paylaşmanızı ve bundan katkı sağlamanıza izin vermiyorum. Bunu belirtmeme rağmen kullananlar olursa öncelikle uyarıyorum sonrasında telif atıyorum. Bununla ilgili bir tecrübem oldu ve telif ihtarım kabul edildi. Evet şarkı çevirisini çalmanız bile youtube için telif hakkı ihtarı sayılıyor, bunu göz önünde bulundurun.

kurtulusum kurtulusum
dodano 25 mar. 2021 - 08:38

Użytkownik

Jak dawno temu

3 l. 3 mies.
Guests thanked 8 times

Pomóż w tłumaczeniu

frazeologizmy z utworu "Unlearn"