Start Start
Poproś o przetłumaczenieZostań tłumaczem
Sign Up
LT → angielski → Taylor Swift → We Are Never Ever Getting Back Together → hebrajski
  • Taylor Swift
    Taylor Swift – We Are Never Ever Getting Back Together

    Tłumaczenie (hebrajski)

✕
Podziel się
Napisy pod wideo
Font Size
hebrajski
Przekład

אנחנו אף פעם פעם לא חוזרים להיות ביחד

אני זוכרת שנפרדנו בפעם הראשונה
ראיתי שזהו זה, היה מספיק, כי כאילו
לא ראינו אחד את השני כבר חודש
כשאמרת שאתה צריך "מרחב", מה?
ואז אתה חוזר שוב ואומר
"מותק, אני מתגעגע אלייך ואני נשבע שאשתנה,
תבטחי בי", זוכר איך זה החזיק יום?
אני אומרת, "אני שונאת אותך", אנחנו נפרדים, אתה מתקשר אליי, "אני אוהבת אותך"
 
אוו, ביטלנו את זה שוב אמש
אבל אוו, הפעם אני אומרת לך, אני אומרת לך
אנחנו אף פעם פעם פעם לא חוזרים להיות ביחד
אנחנו אף פעם פעם פעם לא חוזרים להיות ביחד
אתה תלך לדבר עם חברים שלך, שידברו
עם חברים שלי, שידברו איתי
אבל אנחנו אף פעם פעם פעם פעם לא חוזרים להיות ביחד
כאילו, אף פעם...
 
אני באמת אתגעגע לזה שהתחלת וויכוחים
ואני, נפלתי לצריחה שאני צודקת
ואתה, תתחבא ותמצא את שלוות הנפש עם איזה
תקליט אינדי הרבה יותר מגניב משלי
 
אוו, התקשרת אליי שוב הלילה
אבל אוו, הפעם אני אומרת לך, אני אומרת לך
אנחנו אף פעם פעם פעם לא חוזרים להיות ביחד
אנחנו אף פעם פעם פעם לא חוזרים להיות ביחד
אתה תלך לדבר עם חברים שלך, שידברו
עם חברים שלי, שידברו איתי
אבל אנחנו אף פעם פעם פעם פעם לא חוזרים להיות ביחד
 
אני נהגתי לחשוב, שאנחנו נהיה לנצח נצח
ואני נהגתי לומר "אף פעם אל תגיד אף פעם"
הא, הוא התקשר אליי והוא כזה "אני עדיין אוהב אותך",
ואני כאילו, כלומר, כלומר זה מתיש, את יודעת
אנחנו אף פעם לא חוזרים להיות ביחד, כאילו אף פעם
 
אנחנו אף פעם פעם פעם לא חוזרים להיות ביחד
אנחנו אף פעם פעם פעם לא חוזרים להיות ביחד
אתה תלך לדבר עם חברים שלך, שידברו
עם חברים שלי, שידברו איתי
אבל אנחנו אף פעם פעם פעם פעם לא חוזרים להיות ביחד
 
לא חוזרים להיות ביחד, אנחנו
או, חוזרים להיות ביחד
אתה תלך לדבר עם חברים שלך, שידברו
עם חברים שלי, שידברו איתי
אבל אנחנו אף פעם פעם פעם פעם לא חוזרים להיות ביחד
 
angielski
Oryginalne teksty (piosenek)

We Are Never Ever Getting Back Together

Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)

✕
Odtwórz teledysk z napisami

Tłumaczenia utworu „We Are Never Ever ...”

arabski #1, #2
azerski
bułgarski
chiński #1, #2
chorwacki
fiński
francuski
grecki #1, #2
hebrajski
hiszpański #1, #2
indonezyjski
kataloński
koreański #1, #2
kurdyjski (sorani)
niderlandzki #1, #2
niemiecki
perski #1, #2
polski
portugalski
rosyjski
rumuński #1, #2
serbski #1, #2
szwedzki
turecki #1, #2, #3, #4, #5
ukraiński
węgierski #1, #2
włoski

Tłumaczenia coverów

hiszpański
Komentarze
↑↓