-
La Seine → перевод на Русский
✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
La Seine
Elle sort de son lit, tellement sûre d’elle
La Seine, la Seine, la Seine
Tellement jolie, elle m’ensorcelle
La Seine, la Seine, la Seine
Extralucide, la lune est sur
La Seine, la Seine, la Seine
Tu n’es pas saoul, Paris est sous
La Seine, la Seine, la Seine
Je ne sais, ne sais
Ne sais pas pourquoi
On s’aime comme ça, la Seine et moi
Je ne sais, ne sais
Ne sais pas pourquoi
On s’aime comme ça, la Seine et moi
Extra Lucille, quand tu es sur
La scène, la scène, la scène
Extravagante quand l’ange est sur
La scène, la scène, la scène
Je ne sais, ne sais
Ne sais pas pourquoi
On s’aime comme ça, la Seine et moi
Je ne sais, ne sais
Ne sais pas pourquoi
On s’aime comme ça, la Seine et moi
Sur le pont des Arts
Mon cœur vacille
Entre deux eaux
L’air est si bon
Cet air si pur
Je le respire
Nos reflets perchés
Sur ce pont
On s’aime comme ça, la Seine et moi
On s’aime comme ça, la Seine et moi
On s’aime comme ça, la Seine et moi
On s’aime comme ça, la Seine et moi
Перевод
Сена
Она просыпается, такая уверенная,
Сена, Сена, Сена.
Она завораживает меня, такая красивая,
Сена, Сена, Сена.
Волшебница-Луна отражается в
В Сене, в Сене, в Сене.
Ты не пьян, Париж тонет
В Сене, в Сене, в Сене.
Я не знаю, не знаю, не знаю, почему
Мы любим друг друга так сильно, Сена и я.
Я не знаю, не знаю, не знаю, почему
Мы любим друг друга так сильно, Сена и я.
Великолепная Люсиль, когда ты
На сцене, на сцене, на сцене -
Это так странно, когда ангел
На сцене, на сцене, на сцене
Я не знаю, не знаю, не знаю, почему
Мы любим друг друга так сильно, Сена и я.
Я не знаю, не знаю, не знаю, почему
Мы любим друг друга так сильно, Сена и я.
На Мосту Искусств
Мое сердце трепещет,
Над толщами вод,
Воздух так хорош.
Этот чистый воздух
Я вдыхаю
И наши воспоминания сидят на этом мосту.
Вот мы какие, Сена и я
Мы любим друг друга так сильно, Сена и я.
Мы любим друг друга так сильно, Сена и я.
Мы любим друг друга так сильно, Сена и я.
Спасибо! ❤ | ||
поблагодарили 51 раз |
Thanks Details:
Пользователь | Прошло времени |
---|---|
Гость | 9 лет 10 месяцев |
Guests thanked 50 times
Добавлено ChR в 2013-08-17
✕
Un monstre à Paris (OST): Топ 3
1. | La Seine |
2. | Un monstre à Paris |
3. | La Seine and I [La Seine] |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
The source lyrics have been updated. Please review your translation.