✕
Потребна провера
македонски
Оригинални текстови
Што имала кǎсмет Стамена
Што имала кǎсмет Стамена, Стамена
мајка ѝ болна легнала, легнала.
Мајка ѝ болна легнала, легнала
посакала вода студена, студена.
Посакала вода студена, студена
од таа чешма шарена, шарена.
Стамена ги зеде стомните, стомните
отиде на чешма шарена, шарена.
Отиде на чешма шарена, шарена
да налее вода студена, студена.
Кога се у село мома враќаше, враќашe
сред село оро играја, играја.
Поставио/ла:
balkanjazer У: 2013-03-29
Contributors:
LT,
CherryCrush
LT,
CherryCrush транскрипција
Превод
Što imala kǎsmet Stamena
Što imala kǎsmet Stamena, Stamena
majka ì bolna legnala, legnala.
Majka ì bolna legnala, legnala
posakala voda studena, studena.
Posakala voda studena, studena
od taa češma šarena, šarena.
Stamena gi zede stomnite, stomnite
otide na češma šarena, šarena.
Otide na češma šarena, šarena
da nalee voda studena, studena.
Koga se u selo moma vraḱaše, vraḱaše
sred selo oro igraja, igraja.
| Хвала! ❤ thanked 3 times |
| Можете захвалити подносиоцу притиском на ово дугме |
Детаљи о похвалама:
Guests thanked 3 times
Поставио/ла:
Saebastian У: 2017-09-10
Saebastian У: 2017-09-10Преводи за "Што имала кǎсмет ..."
транскрипција
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Име: Sebastian Florea
Master Avigljitorlu a Armãnamiljiei
Допринос:
- 498 превода
- 167 транслитерација
- 214 песама
- захваљено 2584 пута
- решио/ла 98 захтева помогао/ла 55 корисника
- испунио/ла 7 захтева за транскрипцију
- додао/ла 2 идиома
- објаснио/ла 3 идиома
- оставио/ла 279 коментара
- додао/ла 45 уметника
Језици:
- матерњи
- Aromanian
- румунски
- течно
- енглески
- италијански
- почетник
- бугарски
- есперанто
- грчки
- индонежански
- Interlingua