✕
Потребна провера
руски
Оригинални текстови
К тебе
Полюса, мы полюса одной земли
Полоса напополам нас раздели
Смотришь назад, не исчезай
Голоса тают в ладонях тишины
Небесам наши молитвы не слышны
И на губах тают слова
К тебе я бегу, я бегу по воде
К тебе я лечу, я лечу в пустоте
К тебе я иду, я иду каждый день
К тебе, целый мир отдавая тебе
Города, где никогда не тает лед
Разгадай, кто из нас первый упадет
Глядя в глаза, трудно сказать
К тебе я бегу, я бегу по воде
К тебе я лечу, я лечу в пустоте
К тебе я иду, я иду каждый день
К тебе, целый мир отдавая тебе
К тебе я бегу, я бегу по воде
К тебе…
К тебе я бегу, я бегу по воде
К тебе я лечу, я лечу в пустоте
К тебе я иду, я иду каждый день
К тебе, целый мир отдавая тебе
Поставио/ла:
lucja87 У: 2019-04-03
Contributors:
Andrew from Russia,
LT
Andrew from Russia,
LTенглески
Превод#1#2
Towards you
Poles, we are the poles of one earth
The strip stripped us in half
You’re looking back, do not disappear
Voices are melting in the palms of silence
Heaven do not hear our prayers
And the words are melting on the lips
I’m running to you, I’m running on water
I’m flying to you, I’m flying in the void
I’m coming to you, I’m coming every day
To you, giving the whole world to you
Cities where ice never melts
Guess which of us falls the first
Looking into your eyes it’s hard to say
I’m running to you, I’m running on water
I’m flying to you, I’m flying in the void
I’m coming to you, I’m coming every day
To you, giving the whole world to you
I’m running to you, I’m running on water
To you …
I’m running to you, I’m running on water
I’m flying to you, I’m flying in the void
I’m coming to you, I’m coming every day
To you, giving the whole world to you
| Хвала! ❤ захваљено 1 пут |
| Можете захвалити подносиоцу притиском на ово дугме |
Детаљи о похвалама:
Guests thanked 1 time
Поставио/ла:
zaza77 У: 2019-06-21
zaza77 У: 2019-06-21✕
Преводи за "К тебе (K tebe)"
енглески #1, #2
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Zaza77
Име: Zaza
Гуру Georgian/Samtredian/Imeretian

Допринос:
- 1052 превода
- 8 транслитерација
- 41 песама
- захваљено 5039 пута
- решио/ла 865 захтева помогао/ла 299 корисника
- транскрибовао 2 песама
- додао/ла 3 идиома
- оставио/ла 227 коментара
- додао/ла 28 уметника
Језици:
- матерњи: грузијски
- течно
- енглески
- француски
- руски
- intermediate: турски
- почетник
- немачки
- италијански
- шпански
The remarks are gladly accepted.