Насловна Насловна
Захтевај преводПостани преводилац
Sign Up
LT → руски → Chastushki (Russian Ditties & Limericks) → Ой, солома, ты солома → енглески
  • Chastushki (Russian Ditties & Limericks)
    Chastushki (Russian Ditties & Limericks) – Ой, солома, ты солома

    превод на енглески

✕
Објави
Font Size
Потребна провера
руски
Оригинални текстови

Ой, солома, ты солома

Ой, солома, ты солома,
Ты солома белая,
Не рассказывай, солома,
Что я в девках делала.
 
енглески
Превод#1#2

Oh, straw, you are straw

Oh, my fragrant straw, you my straw
You, my white and gentle straw,
Don't tell anyone, my white straw
What I did while I was lone
 
Аутор превода је затражио проверу.
То значи да ће он радо примити корекције и сугестије у вези с преводом.
Уколико сте вични у оба ова језика, добродошли сте да коментаришете.

Преводи за "Ой, солома, ты ..."

енглески #1, #2
Коментари
↑↓