Raimon

Al vent - превод на енглески

Албум:
Canta les seves cançons Vol. 1 (1963)
Оригинални текстови
Превод

Al vent

To the wind

To the wind,
facing the wind,
heart to the wind,
hands to the wind,
eyes to the wind,
to the wind of the world.
And all,
all full of night,
looking for light,
looking for peace,
looking for god...
the wind of the world.
 
Life
gives us sorrows
being born
is already a big pain,
life
can be tough...
 
But we're still in the wind,
facing the wind,
heart to the wind,
hands to the wind,
eyes to the wind,
to the wind of the world...
And all,
all full of night,
looking for light,
looking for peace,
looking for the wind...
the wind of the world.
Лајкови6
Можете захвалити подносиоцу притиском на ово дугме
expand collapse Translation details
A candle in the mountainA candle in the mountain
постављено 2 Apr 2018 - 23:21

Корисник

пре

2 месеци 2[1] недеље
3 године 10 months
7 година 10 months
Guests thanked 3 times
Коментари аутора:

I have no credit on this translation (except some minor edits), just found the song, loved it, and found the lyrics with English translation while surfing the net. I have credit for Persian and Spanish translation which I have done using the English translation

Log in or sign up to add a comment.
 Пријави се Пријави се  Корисник Пријави се