• Frozen (OST)

    превод на транскрипција

Објави
Font Size
малајски
Оригинални текстови

Bebaskan [Let It Go]

Salju putih menutupi malam
Tiada jejak terlihat
Kerajaan yang terasing dan akulah ratunya
Hembusan bayu bak gelora jiwaku
Puas kucuba tuk memendammya
 
Jangan sampai mereka tahu
Harus jadi yang diharapkan
Lindangilah yang sebenar
Kini aku bebaskan
 
Bebaskan
Tak mampu bertahan lagi
Bebaskan, bebaskan
Kucuba sedayaku
Peduli apa yang dikata
Jiwaku beku
Kedinginan tak pernah menggangguku
 
Kini dapat kulihat jelas dari kejauhan
Ketakutan terpendam telah dapat kulepaskan
Sedayanya aku cuba mengguna segala kuasa
Bebas mengecap nikmatnya
Ku bebas
 
Bebaskan, bebaskan
Terbanglah susuri awan
Bebaskan, bebaskan
Takkan aku berduka
Di sini berdiri megah
Mula yang baharu
 
Kuasaku buat hidup bercelaru
Jiwaku bak salju yang sejuk juga membeku
Membentuk permata menjadi mahkota
Sejarahku kekal menjadi sejarah
 
Bebaskan, bebaskan
Kubangkit di dunia baharu
Bebaskan, bebaskan
Tidak seperti dulu
Di sini berdiri megah
Mula yang baharu
 
Kedinginan tak pernah menggangguku
 
транскрипција
Превод

بيبسكن

ثلجو ڤوتيه منوتوڤي مالم
تياد جيجق ترليهت
كراجأن يڠ تراسيڠ دان اكوله راتونيا
هيمبوسان بايو بق ڬلورا جيواقو
ڤواس كو چوبا اونتوق ممندممايا
 
جاڠن سمڤأي مريك تاهو
هاروس جادي يڠ دهارڤهن
لينداڠيله يڠ سبنر
كيني اكو بيبسكن
 
بيبسكن
تق ممڤو برتاهن لاڬي
بيبسكن، بيبسكن
كو چوبا سداياقو
ڤادولي اڤ يڠ دكاتا
جيوا كو بكو
كديڠينن تق ڤرنه مڠڬڠڬوكو
 
كيني داڤت كو ليهت جلس دوري كجاءوهن
كتقاوتان ترڤندم تله داڤت كو لڤسكن
سدايڠا اكو چوبا مڠڬونا سڬالا كواس
بيبس مڠچڤ نعمتڽ
كو بيبس
 
بيبسكن، بيبسكن
تربڠلا سوسوري اون
بيبسكن، بيبسكن
تقكن اكو بردوك
دسيني برديري مڬه
مولا يڠ بارو
 
كواسكو بوات هيدوڤ برچلارو
جيواقو بق ثلجو يڠ سجوق جوڬ ممبكو
ممبنتوق ڤرمات منجادي مهكوتا
سجارهكو ككات منجادي سجاره
 
بيبسكن، بيبسكن
كو بڠكيت د دونجس بارو
بيبسكن، بيبسكن
تيدق سڤرتي دولو
دسيني برديري مڬه
مولا يڠ بارو
 
كديڠينن تق ڤرنه مڠڬڠڬوكو
 

Преводи за "Bebaskan [Let It Go]"

енглески #1, #2
транскрипција
Коментари
SindArytiySindArytiy
   Среда, 28/04/2021 - 13:21

The source lyrics have been updated. Please review your translation.