• Andrew Lambrou

    Break A Broken Heart → превод на српски→ српски

Објави
Титлови
Font Size
Превод
Swap languages

Сломити сломљено срце

Увод:
У-у-у...
У-у-у...
 
Прва строфа:
Света су се угасила
пао сам на под
није те било брига што сам крварио
Испунила си ми живот
молским песмама
волео сам те, а ти си волела да ми наносиш бол
Недостаје ми твој пољубац, бензин и шибица
црвена светла, севање, дизање из пепела
 
Пред-рефрен
О, ја видим
твоје право лице
али не можеш да сломиш сломљено срце
 
Рефрен:
Подигла си ме па ме оставила на дну
искидала си ме па отишла другоме
Покидан сам, али ја преживљавам
Не можеш, не можеш сломити сломљено срце
У-у-у...
Не можеш сломити сломљено срце
У-у-у...
 
Друга строфа:
Никад ми није било горе
али прегураћу
и кад те преболим, живећу пуним плућима
Дала си све од себе
да даш све најгоре од себе
а ја сам се навикао на сав бол који си наносила
Осетим грозницу која ми говори да ми је она потребна
та научна фантастика се претвара у овисност
 
Пред-рефрен
О, ја видим
твоје право лице
али не можеш да сломиш сломљено срце
 
Рефрен:
Подигла си ме па ме оставила на дну
искидала си ме па отишла другоме
Покидан сам, али ја преживљавам
Не можеш, не можеш сломити сломљено срце
У-у-у...
Не можеш сломити сломљено срце
У-у-у...
 
Трећа строфа:
Недостаје ми твој пољубац, бензин и шибица
црвена светла, блицеви, дизање из пепела
Подигла си ме па ме оставила на дну
искидала си ме па отишла другоме
Покидан сам, али ја преживљавам
 
Крај:
Не можеш сломити
А-а-а..
Не можеш сломити сломљено срце
А-а-а...
Не можеш, не можеш сломити сломљено срце
Не можеш, не, не можеш, сломити сломљено срце
Не можеш, не можеш сломити сломљено срце
Не можеш
Не можеш сломити сломљено срце
 
Оригинални текстови

Break A Broken Heart

Кликните да видите оригиналне текстове (енглески)

Коментари