Taylor Swift

Clean - превод на руски

Албум:
1989 (2014)
Оригинални текстови
Превод

Clean

Исцелилась

Хуже засухи ещё не было,
Тогда цветы, что мы растили вместе, погибли от жажды
Месяцами повторялось одно и то же
Ты не пускаешь меня, как испачканное платье, что я больше не надену
 
Опустила голову, словно проиграла войну,
А небо почернело, готовясь к превосходной буре
 
Дождь обрушился ливнем
Лишь утонув, я наконец смогла дышать
И наутро от тебя не осталось и следа
Кажется, я наконец исцелилась
 
Больше ничего не оставалось,
Испепелившись, бабочки заполонили всю комнату
И я проломила дыру в крыше
Пусть потоп унесёт все твои фотографии
 
Вода заполнила лёгкие, я кричала изо всех сил,
Но никто не слышал
 
Дождь обрушился ливнем
Лишь утонув, я наконец смогла дышать
И наутро от тебя не осталось и следа
Кажется, я наконец исцелилась
 
Кажется, я наконец исцелилась
Кажется, я наконец исцелилась
 
Десять ясных месяцев, должна признать
Излечиться — не значит не скучать
Десять месяцев спустя, я не сдамся
Я исцелилась, больше не рискну
 
Хуже засухи ещё не было,
Тогда цветы, что мы растили вместе, погибли от жажды
 
Дождь обрушился ливнем
Лишь утонув, я наконец смогла дышать
И наутро от тебя не осталось и следа
Кажется, я наконец исцелилась
 
Дождь обрушился ливнем
Лишь утонув, я наконец смогла дышать
И наутро от тебя не осталось и следа
Кажется, я наконец исцелилась
 
Наконец исцелилась
Кажется, я наконец исцелилась
Кажется, я наконец исцелилась
Лајкови1
Можете захвалити подносиоцу притиском на ово дугме
expand collapse Translation details
Alexey SichovAlexey Sichov
постављено 24 Sep 2023 - 19:21

Корисник

пре

2 године 6 months
Пусти видео са титловима

Коментари 1

Rujix Rujix E
14 Mar 2024, 20:44

The lyrics have been reformatting. Please review your translation.

Log in or sign up to add a comment.
 Пријави се Пријави се  Корисник Пријави се

Идиоми из "Clean"