Foo Fighters

Congregation - превод на италијански

Албум:
Sonic Highways (2014)
Оригинални текстови
Превод

Congregation

Congrega

E ho incontrato il settimo figlio
È venuto per tutti noi
Il giorno che ha udito il cielo tuonare
L'ho sentito schiarirsi la voce
Nel punto in cui la strada si biforca
La notte che il Tallahatche prese il comando
 
Ho lanciato coltelli per vedere
Se potessero colpire qualcosa
Ora il mio mondo è nelle vostre mani
 
Portatelo alla congrega
Aprite gli occhi, fatevi avanti
Una generazione jukebox
Proprio come eravate...
 
La voce sul palco
È come un cuore in gabbia
E sta cantando come un uccellino impazzito
C'è un'aria di mistero in questa foresta
E fantasmi tra le radici
Intrappolati nel profondo terreno del sud
 
Fin'ora ho vissuto
Pianificando stupidi progetti
Ora il mio mondo è nelle vostre mani
 
Portatelo alla congrega
Aprite gli occhi, fatevi avanti
Una generazione jukebox
Proprio come eravate, vero?
 
Ed avete bisogno di fede cieca
Niente false speranze
Niente false speranze
​Avete una fede cieca?
Niente false speranze
Niente false speranze
Dov'è la vostra fede cieca?
Niente false speranze
Niente false speranze
Apri gli occhi
Apri gli occhi
Fatevi avanti
Aprite gli occhi, fatevi avanti
Il suono si trasforma in una congrega
Una congrega
Una congrega
 
E cantano come fossero uccelini impazziti
You can thank the author by pressing this button
expand collapse Translation details

Lyx

Leolyx Leolyx
постављено 19 May 2018 - 17:03

Коментари 1

Leolyx Leolyx A
19 May 2018, 17:04

Please change the original lyrics and its structure with this:

[Verse 1]
And I met the seventh son
​He came for everyone
​The day he heard the lightning in the field
​I heard him clear his throat
​A fork within the road
​That night the Tallahatchie took the wheel

[Pre-Chorus]
I’ve been throwing knives
​To see just where they'll land
​Now my world is in your hands

[Chorus]
Send in the congregation
​Open your eyes, step in the light
​A jukebox generation
​Just as you were

[Verse 2]
The voice upon the stage
​Is the heart inside a cage
​And it's singing like a bluebird in the round
​There’s mystery in this wood
​And ghosts within these roots
​That are tangled deep beneath this Southern Ground

[Pre-Chorus]
I’ve been going through life
​Making foolish plans
​Now my world is in your hands

[Chorus]
Send in the congregation
​Open your eyes, step in the light
​A jukebox generation
​Just as you were, right?
Just as you were
Just as you were, alright

[Instrumental Break]

[Bridge]
And you need blind faith
​No false hope
No false hope
​Do you have blind faith?
​No false hope
No false hope
​Where is your blind faith?
​No false hope
No false hope
​Open your eyes
Open your eyes
​Step into the light

[Chorus]
Open your eyes, step into the light
​The sound becomes congregation
A congregation
A congregation
Yeah

Log in or sign up to add a comment.
 Пријави се Пријави се  Корисник Пријави се