Насловна Насловна
Захтевај преводПостани преводилац
Sign Up
LT → енглески, јапански → Linkin Park → Crawling → српски
  • Linkin Park
    Linkin Park – Crawling

    превод на српски

✕
Објави
Титлови
Font Size
српски
Превод
#1#2#3

Puzim

Puzim u mojoj koži
Ove rane se neće izlečiti
Strah me kako padam
Ne razumem stvarnost
 
Nešto je u meni što me gura ispod površine
Obuduzima/zbunjuje
Nedostatak samoupozadanja plašim se neće prestati
kontroliše/Izgleda da ne mogu...
 
da pronađem sebe opet
moji zidovi se zatvaraju
(bez osečaja poverenja i uveran sam da me veliki prisisak oduzima)
Osečao sam se ovako i pre
Tako nesigurno
 
Puzim u mojoj koži
Ove rane se neće izlečiti
Strah me kako padam
Ne razumem stvarnost
 
Nelagodnost, beskonačno me gura unazad
zbunjuje/reaguje
protiv moje volje trpim ovo stanje
proganja me i izgleda da ne mogu...
 
da pronađem sebe opet
moji zidovi se zatvaraju
(bez osečaja poverenja i uveran sam da me veliki prisisak oduzima)
Osečao sam se ovako i pre
Tako nesigurno
 
Puzim u mojoj koži
Ove rane se neće izlečiti
Strah me kako padam
Ne razumem stvarnost
 
Puzim u mojoj koži
Ove rane se neće izlečiti
Strah me kako padam
Ne razumem stvarnost
 
Nešto je u meni što me gura ispod površine
Obuduzima/Ne razumem stvarnost
Nedostatak samoupozadanja plašim se neće prestati
kontroliše/Ne razumem stvarnost
 
енглески
Оригинални текстови

Crawling

Кликните да видите оригиналне текстове (енглески)

✕
Пусти видео са титловима

Преводи за "Crawling"

српски #1, #2, #3
Globasa
азерски
арапски
бугарски #1, #2
велшки
вијетнамски
грчки
дански
есперанто
италијански
латински
мађарски #1, #2
немачки
персијски #1, #2
пољски
португалски
румунски
руски #1, #2
словеначки
турски #1, #2, #3, #4
украјински #1, #2
фински
француски
хрватски
чешки
шпански

Преводи обрада

турски
турски
Коментари
↑↓