• France Gall

    превод на српски

Објави
Титлови
Font Size
српски
Превод
#1#2#3

Ela, Ona ga ima

To je kao radost
Kao osmeh
Nešto u glasu
Što izgleda kao da nam kaže ''hodi''
Što čini da se osećamo neobično dobro
To je kao potpuna priča
Naroda tamne boje
Koja se njiše
Između ljubavi i očaja
Nešto što pleše u tebi
Ako ga imaš, imaš ga
Ela, ona ga ima
To nešto
Koje drugi nemaju
Koje nas dovodi u čudno stanje
Ela, ona ga ima Ela, ima ga
Ima ga, u u u u u u, taj neobičan glas
Ima ga, u u u u u u, tu neobičnu sreću
Taj dar sa neba koji je čini lepom
Ela, ona ga ima Ela, ima ga
Ima ga, u u u u u u
Ela, ona ga ima Ona ima, u u u u u u
Ona ima oplemenjenu dušu
Taj neobjašnjivi šarm
Taj maleni plamen
Udari po buradima
Po klavirima
Po svemu što ti Bog može staviti u ruke
Pokaži svoj smeh i svoju tugu
Ali ako nemaš ništa ili si kralj
Ako još tražiš moći koje spavaju u tebi
Shvataš da se to ne kupuje
Kad ga imaš, imaš ga
Ela, ona ga ima
To nešto
Koje drugi nemaju
Koje nas dovodi u čudno stanje
Ela, ona ga ima ELa, ona ga ima
 
француски
Оригинални текстови

Ella, elle l'a

Кликните да видите оригиналне текстове (француски)

Пусти видео са титловима

Преводи за "Ella, elle l'a"

српски #1, #2, #3
грчки #1, #2, #3
енглески #1, #2, #3, #4, #5
италијански #1, #2
немачки #1, #2, #3
португалски #1, #2, #3
руски #1, #2, #3
турски #1, #2
фински #1, #2
шпански #1, #2, #3

Преводи обрада

Коментари