✕
Албум:
Story Op.2
Оригинални текстови
Превод
벽난로 (Fireplace)
잠깐 뒤로 돌아줘 내가 돌 순 없으니
이리 못난 모습 네게 보이긴 싫어
이젠 의미 없잖아 너에겐 쓸모없잖아
차갑게 식어간 잊혀져 간 기억 (버려줘)
(빨갛게) 타오르면 뭐해 (까맣게) 재가 돼버린걸
(하얗게) 빛나던 우리 둘 이젠 아무 의미 없잖아
잘할게 내가 잘할게
억지로 널 붙잡아도 어설피 애원해도 넌 아무 표정 없어
그저 벽이 돼버린 추억 널 볼 수가 없잖아
너도 알고는 있잖아 yeah
내가 벽이 돼버린 채로 널 따라갈 수는 없잖아
그건 어쩔 수 없잖아 yeah
(까맣게) 속이 그을리면 (빨갛게) 불타오른 내 맘
(가볍게) 후 날리겠지 재가 돼버린 날
알아 나는 이제 쓸모없단 걸
먼지 쌓인 기억에 짐뿐이란 걸
소리쳐 자책해도 넌 아무 대답 없어
그저 벽이 돼버린 추억 널 볼 수가 없잖아
너도 알고는 있잖아 yeah
내가 벽이 돼버린 채로 널 따라갈 수는 없잖아
그건 어쩔 수 없잖아 yeah
(하나 둘 셋 넷)
언제든 좋아 언제든 돌아와
나 여기 있을게 배려하듯 말했지만
널 위한 게 아냐 굳어버린 난 돌아설 방법이 없어
언제든 좋아 언제든 돌아와
남들 앞에서 멋이라도 내려 불쏘시개로 날 헤집어 놓겠지
그래도 좋아 언제든 좋아
그저 벽이 돼버린 추억 널 볼 수가 없잖아
너도 알고는 있잖아 yeah
내가 벽이 돼버린 채로 널 따라갈 수는 없잖아
그건 어쩔 수 없잖아 yeah
Fireplace
Ben yapamadığımdan bir anlığına arkanı dön
Sana acınası halimi göstermek istemiyorum
Şu an işe yaramaz,senin için işe yaramazım
Şu an sadece soğuk, unutulan bir anıyım (dışarı at)
Kırmızıyla yansa ne faydası var,siyah küllere dönüşecek
Çok parladık ama şimdi bunun hiçbir anlamı yok
İyi olacağım,iyi olacağım,seni sımsıkı tutuyorum ve yalvarıyorum
Ama sen ifadesiz kalıyorsun
Anılar duvara dönüştü ve ben seni göremiyorum
Bunu zaten biliyorsun,evet
Seni duvara dönüşmüşken takip edemem
Bu yardımcı olmuyor,evet
Eğer içime siyah bir duman koyarsam kalbim kırmızıyla yanacak
Ama küllerim kolayca saçılacak
Şu an işe yaramaz olduğumu biliyorum
Sadece toz kaplamış bir anıyım
Haykırıp kendimi suçluyorum ama sen cevap vermiyorsun
Anılar duvara dönüştü ve ben seni göremiyorum
Bunu zaten biliyorsun,evet
Seni duvara dönüşmüşken takip edemem
Bu yardımcı olmuyor,evet
(1,2,3,4)
Ne zaman olduğu umrumda değil,istediğinde geri dön
Burada olacağım,sana endişeyle söyledim
Bu sadece senin için değil taşlaşmış kalbimin geri döndürmenin bir yolu yok
Ne zaman olduğu umrumda değil,istediğin zaman geri dön
Diğerlerinin karşısında görünmek için beni çakmakla yakıcaksın
Ama umrumda değil,ne zaman olduğu umrumda değil
Anılar duvara dönüştü ve ben seni göremiyorum
Bunu zaten biliyorsun,evet
Seni duvara dönüşmüşken takip edemem
Bu yardımcı olmuyor,evet
10Можете захвалити подносиоцу притиском на ово дугме
Детаљи песме
Translation details
Seitoshiпостављено 23 јун 2020 - 21:40
Коментари аутора:
Rest in peace jonghyun,You did well.
✕
Log in or sign up to add a comment.
Пријави се
Пријави се
