Насловна Насловна
Захтевај преводПостани преводилац
Sign Up
LT → енглески → Jessie J → Flashlight → португалски
  • Jessie J
    Jessie J – Flashlight

    превод на португалски

✕
Објави
Font Size
португалски
Превод
#1#2

Lanterna

[Primeiro verso:]
Quando o amanhã chegar estarei sozinha
Me sentindo apavorada por causa das coisas que eu não sei
Quando o amanhã chegar
O amanhã chegar
O amanhã chegar
E mesmo que a estrada seja extensa
Eu procuro pelo céu
E no escuro eu o acho, eu paro e não vou voar
E eu canto junto, canto junto, então eu canto junto
 
[Refrão:]
Tenho tudo o que preciso quando estamos você e eu
Eu olho à minha volta e vejo a doce vida
Estou presa no escuro mas você é a minha lanterna
Você está me conquistando, me conquistando ao longo da noite
Não posso parar meu coração quando você brilha diante dos meus olhos
Não posso mentir, a vida é doce
Estou presa no escuro mas você é a minha lanterna
Você está me conquistando, me conquistando ao longo da noite
Porque você é a minha lanterna
Você é a minha lanterna, você é a minha lanterna
 
[Segundo verso:]
Eu vejo as sombras se estenderem abaixo do topo da montanha
Não tenho medo quando a chuva não mais parar
Porque você ilumina o caminho
Você ilumina o caminho, ilumina o caminho
 
[Refrão] [2x].
 
енглески
Оригинални текстови

Flashlight

Кликните да видите оригиналне текстове (енглески)

✕

Преводи за "Flashlight"

српски
арапски
грчки
индонежански
италијански #1, #2
јапански
кинески
корејски
мађарски
немачки
португалски #1, #2
румунски #1, #2, #3
словеначки
тајландски
турски
шведски
шпански #1, #2

Преводи обрада

руски
турски
Коментари
Rico.21Rico.21    Недеља, 26/07/2015 - 01:24

Eu ia postar minha tradução hoje no site. Agora não sei se posto mais.

Rico.21Rico.21    Понедељак, 27/07/2015 - 09:31

Postei! Ela foi feita dia 17 de julho, mas ficou guardada. Roberto, você é escolado, ler isso é importante. Espero não estar vermelho como certas pessoas dizem.

↑↓