✕
енглески
Оригинални текстови
Havana (cover)
Hey
Havana, ooh na-na
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na
She took me back to East Atlanta, na-na-na
All of my heart is in Havana
There's somethin' 'bout her manners
Havana, ooh na-na
She didn't walk up with that "how you doin'?"
(When she came in the room)
She said there's a lot of boys I can do with
(But I can't without you)
I'm doin' forever in a minute
(That summer night in June)
And papa says she got malo in her
She got me feelin' like ooh-ooh-ooh
I knew it when I met her
I loved her when I left her
Got me feelin' like ooh-ooh-ooh
And then I had to tell her
I had to go, ooh na-na-na-na-na
Havana, ooh na-na
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na
She took me back to East Atlanta, na-na-na
All of my heart is in Havana
My heart is in Havana
Havana, ooh na-na (baby)
Just graduated, fresh on campus, mm
Fresh out East Atlanta with no manners, damn
(Fresh out East Atlanta)
Bump on her bumper like a traffic jam
Hey, I was quick to pay that girl like Uncle Sam (here you go)
Back it on me, shawty cravin' on me
Get to diggin' on me (on me)
She waited on me
Shawty cakin' on me, got the bacon on me (wait up)
This is history in the makin' on me (on me)
Point blank, close range, that be
If it cost a million, that's me (that's me)
I was gettin' mula, baby
Havana, ooh na-na
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na
She took me back to East Atlanta, na-na-na
All of my heart is in Havana
My heart is in Havana
Havana, ooh na-na
Ooh na-na, oh na-na-na (oo-ooh)
(Take me back), take me back
Take me back (yeah, yeah)
(Take me back), take me back
Take me back to my Havana, ooh-na-na
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na, yeah
She took me back to East Atlanta, na-na-na
All of my heart is in Havana
My heart is in Havana
Havana, ooh na-na
Ooh na-na
No, no, no, take me back
(Ooh na-na-na)
Havana, ooh na-na
Поставио/ла: 
Olga Bagirova У: 2019-09-24
Olga Bagirova У: 2019-09-24руски
Превод
Гавана (кавер-версия)
Э-э-й
Гавана, у-на-на...
Половина моего сердца осталась в Гаване, у-на-на.
Она вернула меня в Восточную Атланту, на-на-на.
Моё сердце целиком осталось в Гаване.
В её манерах есть что-то особенное...
Гавана, у-на-на.
Нет, она не подошла ко мне с вопросом «Как твои дела?»
(Когда она вошла в комнату).
Она сказала: "Здесь много парней, с которыми я могла бы замутить, но я не могу без тебя."
Время летит незаметно
(той летней июньской ночью).
И папа предупредил меня, что в ней есть что-то нехорошее.
Рядом с ней я чувствовал себя, будто… у-у-у-у...
Я понял это, когда встретил её.
Я полюбил ее, когда ушел от неё.
Рядом с ней я чувствовал себя, будто… у-у-у-у...
А после мне пришлось сказать ей,
что я ухожу, у-на-на-на-на-на!
Гавана, у-на-на...
Половина моего сердца осталась в Гаване, у-на-на.
Она вернула меня в Восточную Атланту, на-на-на.
Моё сердце целиком осталось в Гаване.
Мое сердце осталось в Гаване.
Гавана, у-на-на.
Выпускница, новенькая в универе, мм.
Новенькая, из Восточной Атланты, манеры напрочь отсутствуют, чёрт!
(новенькая из Восточной Атланты)
Поддал ей в бампер, как в дорожной пробке.
Эй, я потратил на эту девчонку столько, сколько платят дядюшке Сэму (вот, бери!). Давай, теперь на меня, крошка сгорает от желания... Она втрескалась в меня,
она ждала именно меня.
Крошка заигрывает со мной, уже вся пылает (подожди-ка).
Это ведь целая история сейчас творится на мне (на мне), так близко, просто в упор, вот так.
Даже если б это стоило миллион, это бы меня не остановило. Я зарабатывал бабки, малышка.
Гавана, у-на-на...
Половина моего сердца осталась в Гаване, у-на-на.
Она вернула меня в Восточную Атланту, на-на-на.
Моё сердце целиком осталось в Гаване.
Мое сердце осталось в Гаване.
Гавана, у-на-на.
У-на-на, у-на-на-на....
(Отвези меня обратно), отвези меня назад.
Отвези меня обратно (да, да).
(Отвези меня обратно), отвези меня назад.
Отвези меня обратно в мою Гавану, у-на-на.
Половина моего сердца осталась в Гаване, у-на-на.
Она вернула меня в Восточную Атланту, на-на-на.
Моё сердце целиком осталось в Гаване.
Мое сердце - в Гаване.
Гавана, у-на-на.
У-на-на...
Нет, нет, нет, отвези меня обратно.
(У-на-на-на)
Гавана, у-на-на.
✕
Преводи обрада
Коментари
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
© All Rights Reserved
No copying, editing or retranslating into other languages is allowed.