✕
бугарски
Превод
Не съм робот
Напоследък се държиш непоносимо
Напоследък пушиш много цигари
Но вътрешно си просто малко бебе
Няма лошо да кажеш, че имаш слабо място
Не винаги е нужно да си на върха
По-добре е да си мразена, отколкото обичана за това, което не си.
Уязвима си, уязвима си
Не си робот
Ти си миличка, толкова миличка
Но просто си обезпокоена.
Познай какво? Не съм робот, робот
Познай какво? Не съм робот, робот.
Мотаеш се с необичаните деца*
Които никога не си харесвала и на които никога не си имала доверие
Но си толкова магнетична, че вдигаш всички карфици**
Никога не се отдаваш на нищо
Не вдигаш телефона, когато звъни, звъни, звъни
Не бъди толкова жалка, бъди отворена и запей
Уязвима съм, уязвима съм
Не съм робот
Ти си миличка, толкова миличка
Но просто си обезпокоена.
Познай какво? Не съм робот, робот
Познай какво? Не съм робот, робот.
Можеш ли да ме научиш да се чувствам истинска?
Можеш ли да ме изключиш?
И да усетиш ритъма на барабана.
Познай какво? Не съм робот, робот
Познай какво? Не съм робот, робот.
Гост У: 2015-08-09✕
Преводи за "I Am Not A Robot"
бугарски
Преводи обрада
Коментари
* Аутсайдерите
** Тази песен Марина пише за себе си - понеже излиза с лоша тайфа, тя взима навиците им както магнит привлича метални предмети.